Различие между версиями «соя»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 38:
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
* уменьш.-ласк. формы:
|умласк=
* |имена -собственные:=
* пр. |существительные:=
* |прилагательные: =[[соевый]]
* |глаголы:=
* |наречия:=
 
}}
===Этимология===
Происходит от {{этимология:соя|да}}
Строка 52 ⟶ 53 :
 
===Перевод===
===={{перев-блок|растение====|
* {{|en}}:=[[soya]]; {{амер.}} [[soybeanssoy]]
{{table-top}}
* {{en}}: |es=[[soyasoja]]; {{амер.}}, [[soysoya]]
|it=[[soia]]
* {{hy}}:
* {{|zh}}: =[[da dou]], [[huang dou]]
* {{be}}:
* {{|de}}: =[[Sojabohne]]
* {{bg}}:
* {{|nl}}: =[[sojaboon]]
* {{el}}:
* {{|no}}: =[[soyabønne]]
* {{ka}}:
* {{|pl}}: =[[soja zwyczajna]], [[soja owłosiona]]
* {{ia}}:
* {{es}}: |pt=[[soja]], [[soya]]
* {{it}}: |sk=[[soiasója]]
* {{|fr}}: =[[soja]], [[soya]], [[pois chinois]]
* {{ca}}:
* {{|cs}}: =[[sója]]
* {{zh}}: [[da dou]], [[huang dou]]
* {{|sv}}: =[[sojaböna]]
* {{ko}}:
* {{lv}}:
* {{la}}:
* {{lt}}:
{{table-mid}}
* {{de}}: [[Sojabohne]]
* {{nl}}: [[sojaboon]]
* {{no}}: [[soyabønne]]
* {{pl}}: [[soja zwyczajna]], [[soja owłosiona]]
* {{pt}}: [[soja]]
* {{sk}}: [[sója]]
* {{sl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}: [[soja]], [[soya]], [[pois chinois]]
* {{cs}}: [[sója]]
* {{sv}}: [[sojaböna]]
* {{eo}}:
* {{et}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
===={{перев-блок|семена====|
|en={{амер.}} [[soybeans]]
{{table-top}}
}}
* {{en}}: {{амер.}} [[soybeans]]
* {{hy}}:
* {{be}}:
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ka}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{ca}}:
* {{zh}}:
* {{ko}}:
* {{lv}}:
* {{la}}:
* {{lt}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{pt}}:
* {{sk}}:
* {{sl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}:
* {{cs}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{et}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
===Библиография===