Различие между версиями «страшный»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 12:
}}
 
{{морфо||страш|н|ый}}
приставка: '''-'''; корень: '''-страш-'''; суффикс: '''-н-'''; окончание: '''-ый'''.
 
==Произношение==
Строка 54:
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
* |имена -собственные:=
* |существительные: =[[страх]], [[страшила]], [[страшилка]], [[страхование]], [[страховка]], [[устрашение]]
* |прилагательные: =[[неустрашимый]], [[страхолюдный]], [[страшенный]], [[страшненький]], [[бесстрашный]], [[устрашающий]]
* |глаголы: =[[страшить]], [[страшиться]], [[устрашать]]
* |наречия: =[[страшно]], [[бесстрашно]], [[устрашающе]]
 
}}
===Этимология==
Происходит от существительного [[страх]].
 
Строка 70 ⟶ 71 :
 
==Перевод==
{{перев-блок||
{{table-top}}
* {{|en}}: =[[dreadful]], [[fearful]], [[frightful]], [[terrible]], [[awful]]
* {{|fr}}: =[[terrible]], [[effrayant]], [[épouvantable]], [[horrible]], [[affreux]]
* {{es}}:
* {{it}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pt}}:
* {{fr}}: [[terrible]], [[effrayant]], [[épouvantable]], [[horrible]], [[affreux]]
* {{sv}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}