Различие между версиями «тема»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Замена {{морфо}} на {{морфо-ru}}
Нет описания правки
Строка 3:
= {{-ru-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 1a
|основа=те́м
Строка 11:
{{морфо-ru|тем|+а}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈtʲemə|ˈtʲemɨ|Ru-тема.ogg}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# сравнительно самостоятельная смысловая [[составляющая]] в общем содержании высказывания, литературного произведения, текста и т. п. {{семантика|синонимы=частичн.: [[сюжет]]|антонимы=-|гиперонимы=содержание|гипонимы=подтема}} {{пример|{{выдел|Тема}} города является одной из основных тем в творчестве Гоголя.}} {{пример|Обиходные {{выдел|темы}} сокращали наш мирный досуг.|Некрасов}}
# основной [[предмет]], лейтмотив, смысловое содержание чего-либо (напр., обсуждения, встречи, сочинения и т. п.), [[проходить красной нитью|проходящее через него красной нитью]] {{семантика|синонимы=[[лейтмотив]], [[тематика]]|антонимы=вода|гиперонимы=содержание|гипонимы=}} {{пример|}}
# {{муз.|ru}} [[мелодия]], служащая для построения большой музыкальной формы {{семантика|синонимы=|антонимы=вариация|гиперонимы=мелодия|гипонимы=фраза}} {{пример|Главная {{выдел|тема}} финала этой симфонии Бетховена стала гимном Европейского Союза.}}
# {{лингв.|ru}} в рамках модели актуального членения предложения — изначально данная [[составляющая]] предложения (в противоположность реме) {{семантика|синонимы=топик|антонимы=рема|гиперонимы=[[компонента]], составляющая|гипонимы=-}} {{пример|{{выдел|Темой}} обычно считается исходный пункт высказывания, предмет сообщения, а ремой — то, что сообщается о {{выдел|теме}}.}}
# {{сленг|ru}} что-либо [[интересный|интересное]], цепляющее, заслуживающее внимания {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|— А давай пойдём вечером в кино с народом, а после впишемся у чуваков на Южке? — Слушай, а это {{выдел|тема}}!}}
# {{жарг.|ru}} {{собир.|ru}} [[обозначение]] чего-либо, что связано [[ЛГБТ]] тематикой {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Ты не знаешь, а он {{выдел|в теме}}?|перевод=Ты не знаешь, он случайно не {{выдел|нетрадиционной ориентации}}?}} {{пример|Ты заметила, что кругом {{выдел|тема}}?|перевод=Ты заметила, что {{выдел|все люди вокруг нетрадиционной ориентации}}?}}
 
====Синонимы====
# частичн.: [[сюжет]]
# [[лейтмотив]], [[тематика]]
# частичн.: [[мелодия]]
# [[топик]]
 
====Антонимы====
# —
# —
# [[вариация]]
# [[рема]]
 
====Гиперонимы====
# [[содержание]]
# [[содержание]]
# [[мелодия]]
# [[компонента]], [[составляющая]]
 
{{списки семантических связей}}
====Гипонимы====
# [[подтема]]
# —
# [[фраза]]
# —
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=темка
Строка 57 ⟶ 36 :
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:тема|да|de}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[поднять тему]]
* [[раскрыть тему]]
Строка 66 ⟶ 45 :
* [[в теме]]
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|содержание|
|en=[[subject]], [[theme]]; [[topic]]
|es=[[tema]]
Строка 74 ⟶ 53 :
}}
 
{{перев-блок|лейтмотив, тематика|
|en=[[subject-matter]]
|sv=[[tema]], [[ämne]]
}}
 
{{перев-блок|мелодия|
|en=[[theme]]
|sv=[[tema]], [[ledmotiv]]
}}
 
{{перев-блок|изначально данная составляющая|
|en=[[theme]], [[topic]]
|sv=[[tema]], [[ämne]]
Строка 90 ⟶ 69 :
 
[[Категория:Слова греческого происхождения]]
{{categ|Тема||lang=ru}}
[[Категория:Тема]]
 
{{unfinished|p=1|s=1|e=}}
{{длина слова|4|lang=ru}}