Различие между версиями «być»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 14:
 
=== Произношение ===
{{transcription|bɨʨ̑||норма=}} /быць/{{audio|Pl-być.ogg|być}} {{audio|Pl-jestem.ogg|jestem}}
{{audio|Pl-być.ogg|być}} {{audio|Pl-jestem.ogg|jestem}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[быть]], [[существовать]] {{пример|'''Są różne powody''' — .|перевод=Существуют разные причины.}}
# [[быть]], [[находиться]] {{пример|'''Byłem na urlopie''' — .|перевод=Я был в отпуске.}} {{пример|'''Jestem w biurze''' — .|перевод=Я на работе.}}
# [[быть]], [[происходить]], [[совершаться]] {{пример|'''Było to wczoraj''' — .|перевод=Это было вчера.}}
# [[быть]], [[участвовать]], [[принимать участие]] {{пример|'''On był w powstaniu''' — .|перевод=Oн участник восстания.}}
 
==== Синонимы ====