Различие между версиями «głęboki»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Значение: глубокомысленный
→‎{{-pl-}}: обновление данных
Строка 12:
{{илл|lang=pl|}}
==== Значение ====
# {{помета.|pl}} [[глубокий]] (характеризуется большим размером в глубь чего-то, далеко от берега)
# {{помета.|pl}} [[глубокомысленный]] ({{перен.|}} тот, который не имеет банального, поверхностного значения; это пытливый, содержащих суть описываемой проблемы) {{пример|- Zaś radca Węgrowicz po każdej również {{выдел|głębokiej}} sentencji swego przyjaciela dodawał, -Wariat! wariat!…Awanturnik!… |перевод=А советник Венгрович при каждом {{выдел|глубокомысленном}} изречении своего друга присовокуплял, - Безумец! Безумец! Авантюрист!...|автор=Болеслав Прус|титул=Кукла|дата=1887-1890|перев=Н. Модзелевской|дата издания=1949|источник=НКРЯ}}<br /><small>''Звук примера:''</small><br /> [[Файл:Lalkavol1_01_prus.ogg|start=02:04.370|end=02:12.000]]
(1.1)
 
(1.2) пер. тот, который не имеет банального, поверхностного значения; это пытливый, содержащих суть описываемой проблемы
(1.3), имеющий высокий уровень квалификации, тяжести, насыщенности
==== Синонимы ====
#