Различие между версиями «рожок»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Перевод: Удаление интервики.
Нет описания правки
Строка 10:
|основа=рожо́к
|основа1=рожк
|слоги={{по слогам|рожо́к}}
}}
 
Строка 15 ⟶ 16 :
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|rɐ.ˈʐokрожо́к|rɐʂ.ˈkʲiрожки́}}
 
=== Семантические свойства ===
Строка 26 ⟶ 27 :
{{прото|нечто небольшое, изогнутое, напоминающее рог}}
# {{муз.|ru}} духовой музыкальный инструмент {{пример|Заиграл {{выдел|рожок}}, и деревенское стадо потянулось мимо барского двора.|Пушкин|[[:s:Барышня-крестьянка (Пушкин)|Барышня-крестьянка]]|1830|источник=НКРЯ}}
# {{военн.|ru}} коробчатый [[магазин]], как правило, изогнутой формы {{пример|Самое ценное{{-}}четыре немецких автомата, шмайсеры, очень хорошие автоматы, лёгкие, вместо нашего диска {{выдел|рожок}} на тридцать два патрона, потом несколько винтовок, пистолетов, гранаты-колотушки…|Анатолий Рыбаков|Тяжёлый песок|1975—19771975–1977|источник=НКРЯ}} {{пример|Потом он сел на песок, снял с автомата {{выдел|рожок}} и пересчитал в нём патроны: их оказалось только три штуки.|Виктор Доценко|Тридцатого уничтожить|2000|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}} бутылочка с соской для кормления младенца {{пример|Напрасно уверяла Палагея, что все дети кричат на второй день, что крик внучка, может, происходит оттого также, что просто не в охоту грудь матери, и лучше будет, коли дадут ему {{выдел|рожок}}, но слова ее пропадали, казалось, даром.|Д. В. Григорович|Кошка и мышка|1857|источник=НКРЯ}} {{пример|Кормить его, по немочи, // Я грудью не могла. // Поутру жидкой кашицы // Вольёшь ему в {{выдел|рожок}}, // Сосёт её он, бедненький, // Да тем и сыт денёк.|[[:w:Никитин, Иван Саввич|И. С. Никитин]]|[[:s:Уличная встреча (Никитин)|Уличная встреча]]|1855}}
# приспособление в виде небольшой округлой лопатки для надевания обуви {{пример|Плохо контролируя себя, она взяла в руки {{выдел|рожок}} для обуви с длинной бронзовой ручкой.|Екатерина Романова, Николай Романов|Дамы-козыри|2002|источник=НКРЯ}}
Строка 1107 ⟶ 1108 :
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|rɐ.ˈʐokрожо́к|ˈroʂ.kʲɪро́жки}}
 
=== Семантические свойства ===
Строка 1113 ⟶ 1114 :
 
==== Значение ====
# {{уменьш. от [[|ru|рог]]}} [1], маленький рог животного {{пример|Поползает он, потом у него ножки с копытцами из брюха вырастут, головка, {{выдел|рожок}} проклюнется.|Леонид Юзефович|Дом свиданий|2001|источник=НКРЯ}} {{пример|Один раз только тишина нарушилась тем, что из небольшой куртинки колючки, находившейся между цепью и колонной, выскочила коза с белым брюшком и задом и серой спинкой и такой же козел с небольшими, на спину закинутыми {{выдел|рожками}}.|Лев Толстой|Хаджи-Мурат|1896|источник=НКРЯ}} || также употребляется в переносном значении {{пример|Темно; звёзды высоко стоят на небе; над горой молодой месяц закраснелся, кверху {{выдел|рожками}} заходит.|Л. Н. Толстой|[[:s:Четвёртая русская книга для чтения II (Лев Толстой)|Кавказский пленник]]}}
#