Различие между версиями «тащиться»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 16:
===Семантические свойства===
====Значение====
# тянуться, волочиться по земле или другой поверхности {{пример|Чёрный плащ {{выдел|тащился}} за ним по земле.|М. А. Булгаков|Мастер и Маргарита|1940|источник=НКРЯ}}
# {{разг.}} идти или ехать медленно, с трудом {{пример|Иду я по набережной, навстречу мне едва живой {{выдел|тащится}} знакомый врач.|Виктор Астафьев|Затеси||источник=НКРЯ}}
# {{разг.}}, {{неодобр.}} идти или ехать куда-либо, обычно без желания, без надобности {{пример|Володя, как всегда, был в отъезде, и мне пришлось {{выдел|тащиться}} одной.|Сати Спивакова|Не всё|2002|источник=НКРЯ}}
# страд. к [[тащить]] {{пример|}}
# {{жарг.}} получать большое удовольствие {{пример|Народ {{выдел|тащится}} от таких чувствительных историй.|В. Синицына|Муза и генерал|2002|источник=НКРЯ}}
====Синонимы====
# [[тянуться]], [[волочиться]]
# [[плестись]], [[брести]], [[ковылять]]
# [[переться]]
# -
# [[получать кайф]], [[наслаждаться]]
====Антонимы====
# -
# [[бежать]], [[лететь]]
# -
#
#
====Гиперонимы====
# [[двигаться]], [[перемещаться]]
# [[идти]], [[ехать]], [[двигаться]], [[перемещаться]]
# [[идти]], [[ехать]], [[двигаться]], [[перемещаться]]
# [[перемещаться]]
#
Строка 61 ⟶ 69 :
===Перевод===
{{перев-блок|тянуться, волочиться по земле или другой поверхности
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
Строка 129 ⟶ 137 :
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|идти или ехать медленно, с трудом
|ain=
|sq=
|en=
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=
|sr-c=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}
{{перев-блок|идти или ехать куда-либо без желания
|ain=
|sq=
|en=
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=
|sr-c=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}
{{перев-блок|быть тащимым
|ain=
|sq=
|en=
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=
|sr-c=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}
{{перев-блок|получать большое удовольствие
|ain=
|sq=
|en=
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=
|sr-c=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}
Строка 144 ⟶ 440 :
}}
{{categ|Глаголы ходьбы|Глаголы езды|Глаголы получения удовольствия}}
| |||