Различие между версиями «заботливый»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м стандартификация, Replaced: {{cat| → {{categ|
значение, перевод
Строка 20:
===Семантические свойства===
====Значение====
# проявляющий [[попечение]], [[забота|заботу]], относящийся с [[предупредительность|предупредительностью]], [[внимательный]] {{пример|Заботливый отец.}} {{пример|Заботливый уход.}}
# {{пример|}}
# [[предусмотрительный]], [[старательный]] {{пример|Заботливый хозяин.}}
#
 
====Синонимы====
# [[внимательный]], [[предупредительный]]
#
# [[старательный]], [[предусмотрительный]], [[внимательный]], [[предупредительный]]
#
 
====Антонимы====
Строка 45:
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=[[забота]]
|прилагательные=
|числительные=
Строка 65:
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[thoughtful]], [[caring]]
|en=<!-- Английский -->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
Строка 84:
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=[[cuidadoso]], [[solícito]], [[atento]]
|es=<!-- Испанский -->
|it=[[premuroso]], [[attento]], [[sollecito]]
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
Строка 101:
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=[[sorgsam]], [[besorgt]], [[sorgfältig]]
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
Строка 117:
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[дбайливий]], [[дбалий]], [[турботливий]]
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[plein de sollicitude]]
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->