Различие между версиями «плевать»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
AKA MBG (обсуждение | вклад) →Синонимы: + всё-равно, пофиг, по барабану, фиолетово |
Wesha (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
||
Строка 1:
{{-ru-}}
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{Гл2b
|основа=плев
Строка 13:
{{морфо||плев|а|ть}}
=== Произношение ===
{{transcription|}} {{медиа|Ru-плевать.ogg}}
=== Семантические свойства ===
# выбрасывать изо рта слюну, мокроту {{пример|Принялся наживлять червяка и, нажививши, '''плюнул''' на него по старому обычаю.|Виктор Астафьев| Затеси |"Новый Мир", №2, 1999|источник=НКРЯ}}{{пример|Бог наказал этого абрека за то, что он плюнул на наш хлеб-соль|Фазиль Искандер|Чик чтит обычаи|1967|источник=НКРЯ}}▼
# {{п.}}, {{пренебр.}} относиться с безразличием, презрительным пренебрежением {{пример|'''Плевать''' я хотела на всё ваше мироустройство!|Людмила Улицкая|Путешествие в седьмую сторону света |2000|источник=НКРЯ}} {{пример|А мы, чекисты, на эту поповскую гуманность '''плевали''', — вдруг взревел и взорвался он|Юрий Домбровский| Факультет ненужных вещей, часть 3|1978|источник=НКРЯ}}▼
# {{помета|в знач. междометия или предикатива}}, {{п.}}, {{пренебр.}} восклицание полного безразличия или равнодушия к чему-либо {{пример|Он говорит "'''плевать'''", а разве ему '''плевать'''?|И. Грекова|На испытаниях|1967|источник=НКРЯ}}▼
====
▲# выбрасывать изо рта слюну, мокроту {{пример|Принялся наживлять червяка и, нажививши,
▲# {{п.}}, {{пренебр.}} относиться с безразличием, презрительным пренебрежением {{пример|
▲# {{помета|в знач. междометия или предикатива}}, {{п.}}, {{пренебр.}} восклицание полного безразличия или равнодушия к чему-либо {{пример|Он говорит
==== Синонимы ====
# [[выплёвывать]]
# [[наплевать]], [[чихать]]
# [[наплевать]], [[всё-равно]]; разг.: [[по фигу]], [[пофиг]], [[по барабану]], [[фиолетово]]
==== Антонимы ====
# -
# -
# -
==== Гиперонимы ====
# -
# -
# -
==== Гипонимы ====
# [[харкать]], [[сплёвывать]], [[поплёвывать]]
# -
# -
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
Строка 50 ⟶ 52 :
}}
=== Этимология ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[плевать в потолок]]
* [[плевать хотел]]
Строка 59 ⟶ 61 :
* плевать морковь, репу — [[сеять]], набирая семена в рот и раздувая их (Даль)
==== Пословицы и поговорки ====
* [[не плюй в колодец, сгодится напиться]] ([[не плюй в колодец, случится напиться|случится]])
* [[сверху легко плевать, попробуй-ка снизу]]
Строка 69 ⟶ 71 :
* [[хоть бы плюнул к нам]]
=== Перевод ===
{{перев-блок||
|en=[[spit]]
Строка 81 ⟶ 83 :
}}
=== Библиография ===
*'''Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д.''' Родные просторы //'''Арутюнова Н.Д., Левонтина И.Б.''' (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 344.
| |||