Различие между версиями «я»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎{{з|II}}: категория
Строка 243:
|hu=[[én]]
|vec=[[mi]]
|vep=[[minu]], [[minä]]
|hsb=[[ja]]
|vot=[[miä]]
|vo=[[ob]]
|wo=[[ma]]
|stq=[[iek]]
|vro=[[mina]], [[ma]], [[maq]]
|vi=[[tôi]]
|gag=[[bän]]
Строка 272:
|goh=[[ih]], [[ihh]]
|grc=[[ἐγώ]]
|orv={{Cyrs|[[ꙗзъ]]}}, {{Cyrs|[[азъ]]}}, {{Cyrs|[[ꙗ]]}}
|non=[[ek]]
|peo=[[𐎠𐎭𐎶]] (adam)
Строка 284:
|yi=[[איך]] (iḫ)
|io=[[me]]
|fiizh=[[minämiä]]
|ilo=
|smn=[[mun]]
Строка 289 ⟶ 290 :
|id=[[aku]]; [[saya]]
|ia=[[io]]
|ie=[[yo]]
|iu=[[ᐅᕙᖓ]] (uvanga)
|ik=[[uvaŋa]]
Строка 294 ⟶ 296 :
|is=[[ég]]
|es=[[yo]]
|ruo=[[io]]
|it=[[io]]
|itl=[[кәмма]]
Строка 320 ⟶ 323 :
|cop=[[ⲁⲛⲟⲕ]] (anok)
|kw=[[my]]
|ko=[[나]] (na); [[저]] (jeo) (формальное)
|co=[[iu]]
|kpy=[[гыммо]]
Строка 328 ⟶ 331 :
|kum=[[мен]]
|ku=[[ez]]; [[min]]; соранск.: [[من]] (min)
|km=[[ខ្ញុំ]] (k’nyom) (мужск.), [[ខ្ញុំបាទ]] (мужск.) (knyom baat), [[នាងខ្ញុំ]] (женск.) (nieng knyom)
|lad=[[ייו]] (yo)
|lzz=[[მა]] (ma)
Строка 352 ⟶ 355 :
|ms=[[saya]]
|mns=[[ам]]
|mnc={{MongolUnicode|[[ᠪᡳ]]}} (bi)
|ml=[[ഞാന്]] (ñān)
|mt=[[jien]]
Строка 380 ⟶ 383 :
|no=[[jeg]]
|nn=[[eg]]
|ii=[[ꉢ]] (nga)
|oj=[[ᓃᓐ]] (niin)
|or=[[ମୁଁ]] (mū̃)
Строка 385 ⟶ 389 :
|os=[[ӕз]]
|ota=[[بن]] (ben)
|or‎=[[ମୁଁ]] (mū̃)
|pi=[[ahaṃ]]
|pa=[[ਮੈਂ]] (mæṃ)
|pap=
|par=[[nüü]]
|fa=[[من]] (man)
|pl=[[ja]]
Строка 419 ⟶ 423 :
|xbm=[[me]]
|so=[[aniga]]
|cu-Cyrl={{Cyrs|[[азъ]]}}, {{Cyrs|[[ꙗзъ]]}} (редк.)
|cu-Glag=[[ⰀⰈⰟ]]
|fro=[[jo]], [[jou]], [[je]]
Строка 428 ⟶ 432 :
|tg=[[ман]]
|ty=[[au]]; [[vau]]
|th=[[ผม]] (pǒm) (мужск.), [[ดิฉัน]] (dì-chǎn) (женск.), [[ฉัน]] (chǎn) (неофиц.), (очень формальное) [[กระหม่อม]] (grà-mɔ̀m), [[หนู]] (nǔu), [[ข้าพเจ้า]] (kâa-pá-jâao) (очень формальное), [[กู]] (guu) (груб.)
|th=[[กระหม่อม]] (kra[h]mɔ̄̀m)
|tly=[[از]] (az), [[من]] (mən)
|ta=[[நான்]] (nāṉ)
Строка 436 ⟶ 440 :
|te=[[నేను]] (nēnu)
|tet=[[ha'u]]
|bo=[[ང།]] (ṅa), [[བདག]] (bdag)
|tir=[[ኣነ]] (anä)
|art=[[mi]]
Строка 458 ⟶ 462 :
|fo=[[eg]]
|fj=[[au]]
|fi=[[minä]], (разг.) [[mä]], (разг., диал.) [[mää]], (разг., диал.) [[mie]], (архаичн., поэт.) [[ma]], [[meikä]]
|fi=[[minä]]
|fr=[[je]]; [[moi]]
|fy=[[ik]]
Строка 465 ⟶ 469 :
|hak=[[我]] (ngài)
|ha=[[na]]; [[ni]]
|hit=[[𒌑𒊌]] ([[ūk]])
|hi=[[मैं]] (mæṃ)
|hop=[[łʌ]]
Строка 494 ⟶ 498 :
|jv=[[aku]]
|sah=[[мин]]
|ja=[[私]] ([[わたし]], [[わたくし]]; watashi), (вежл.) [[わたくし]] (watakushí), [[あたし]] (женск.) (atashí), [[こちら]] (kochira), [[内]] (uchi), (фам.) [[僕]] (мужск.) ([[ぼく]], boku), (неофиц.) [[俺]] (мужск.) ([[おれ]], ore), (архаичн.) [[我]] ([[われ]], ware), [[小生]] (shōsei), (скромн.) [[愚生]] (gusei), (императорск., архаичн.) [[朕]] (chin), (диал.) [[わて]] (wate), (вульг.) [[あっし]] (женск.) (asshi), [[あたい]] (atai), (кантонск. диал.) [[自分]] (jibun), (кансайск. диал.) [[うち]] (женск.) (uchi), (диал.) [[わっし]] (мужск.) (wasshi), (старики) [[わし]] (washi), (архаичн.) [[我輩]] (wagahai), (архаичн.) [[予]] (yo)
|ja=[[私]] ([[わたし]], [[わたくし]]; watashi)
}}