Различие между версиями «околпачить»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
4a-ш; {{по-слогам|о|.|кол|па́|чить}}; |соотв=околпа́чивать; {{слобр|ru|колпачить|'''о''' + колпачить|п}}; замена на примеры из НКРЯ etc.
Строка 2:
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 4a-шСВ
|основа=околпачитьоколпа́ч
|основа1=
|слоги={{по-слогам|околпа́читьо|.|кол|па́|чить}}
|2в=
|НП=
|соотв=околпа́чивать
}}
 
{{слобр|ru|[[колпачить]]|'''о''' + колпачить|п}}
 
{{морфо-ru|о-|колпач|-и|+ть|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcription-ru|околпа́чить|}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# {{прост.|ru}} [[обмануть]], [[одурачить]], воспользовавшись чьим-либо простодушием, доверчивостью {{пример|{{--}}А Преждебарского всегоконя необходимохозяин обеспечитьприсоветовал себев львинуюЕлабугу долювести, да на базаре с цыганами не доходавожгаться, поцыгане крайнейживо мере{{выдел|околпачат}}, доа прямо ехать техк порвоеводе, покаон хоть и собака, а рослых коней любит, и деньжищ у него нехоть будетдвор уверенностимости,{{-}}хапуга, чтовор!|В. Я. Шишков|Емельян егоПугачёв|уточнение натитула=Книга этомпервая. неЧ. 1–2|дата=1934–1939 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Он любит сбить с толку, ошарашить, привести в изумление, потрясти до основания, одурачить, {{выдел|околпачатоколпачить}}, закружить, завертеть, заморочить голову.|ТеодорГеннадий ДрайзерАлексеев|СтоикЗелёные берега|1947дата=1983–1984 гг.|перевисточник=?НКРЯ}}
#
 
==== Синонимы ====
# [[одурачить]]
#
#
 
==== Антонимы ====
# ?
#
 
==== Гиперонимы ====
# [[обмануть]]
#
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
Строка 44 ⟶ 42 :
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=колпак
|прилагательные=околпаченный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=колпачить
|причастия=околпаченный, околпачивший
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=колпак
}}
 
=== Этимология ===
Префиксное производное от глагола [[колпачить]], который является суффиксным производным от существительного [[колпак]], которое далее происходит из {{этимология:колпак|да}}
Происходит от {{этимология:|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
Строка 61:
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
Строка 135:
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|перевод}}
{{improve|ru|морфология/парадигма|значение|синонимы|гиперонимы|этимология|перевод}}
 
{{Категория|язык=ru|Обман|Глаголы обмана|}}
 
{{длина слова|10|ru}}