Различие между версиями «cintā»
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Использование шаблона {{improve}}; langs: pi |
ВМНС (обсуждение | вклад) |
||
Строка 17:
==== Значение ====
# [[мысль]], [[размышление]] {{пример|Nesā, bhikkhave, {{выдел|cintā}} atthasaṃhitā nādibrahmacariyakā na nibbidāya na virāgāya na nirodhāya na upasamāya na abhiññāya na sambodhāya na nibbānāya saṃvattati.|перевод=[Потому что] эти {{выдел|размышления}}, монахи, не полезны, не имеют ничего общего с основами святой жизни, не ведут к разочарованию, бесстрастию, прекращению, покою, прямому знанию, просветлению, ниббане.||СН 56.8}} {{пример|‘‘Paṭikacceva taṃ kayirā, yaṃ jaññā hitamattano; Na {{выдел|sākaṭikacintāya}}, mantā dhīro parakkame.|перевод=И с побуждением поступок нужно совершать, И зная, что ведёт он к благу твоему. Мыслитель и мудрец не должен приступать, {{выдел|Держа в своём уме возничего пример}}.||Кхемасутта}}
#
==== Синонимы ====
|