Различие между версиями «Шаблон:спряжения lv»

162 байта добавлено ,  2 года назад
оформление
(дополнение)
(оформление)
<div class="NavFrame" style="width:{{#ifeq:{{{width|}}}||520|{{{width}}}}}px">
<div class="NavHead" style="background:#BCB2B0818d94; color:#FFFFFF; height:40px; line-height:40px;" >ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ <small>([[darāmā kārta]])</small></div>
<div class="NavContent">
 
{| border="1px solid #000000" style="border-collapse:collapse; background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%" class="inflection-table"
! style="background:#BCB2B0eef9ff" |
! style="background:#BCB2B0eef9ff" |
! colspan="3" style="background:#BCB2B0aec0cb" | ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ<br /><small>([[īstenības]] [[izteiksme]])</small>
! rowspan="2" style="background:#BCB2B0aec0cb" | ПОВЕЛИ-<br />ТЕЛЬНОЕ<br /><small>([[pavēles izteiksme]])</small>
|-
! style="background:#BCB2B0eef9ff" |
! style="background:#BCB2B0eef9ff" |
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Настоящее<br /><small>([[tagadne]])</small>
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Прошлое<br /><small>([[pagātne]])</small>
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Будущее<br /><small>([[nākotne]])</small>
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff; width:60px" | [[первое лицо|1 л.]] [[единственное число|ед.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff; width:70px" | [[es]]
| {{{1}}}
| {{{6}}}
| —
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[второе лицо|2 л.]] [[единственное число|ед.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[tu]]
| {{{2}}}
| {{{7}}}
| {{{16}}}
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[третье лицо|3 л.]] [[единственное число|ед.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[viņš]], [[viņa]]
| {{{3}}}
| {{{8}}}
| lai {{{3}}}
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[первое лицо|1 л.]] [[множественное число|мн.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[mēs]]
| {{{4}}}
| {{{9}}}
| {{{14}}}
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[второе лицо|2 л.]] [[множественное число|мн.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[jūs]]
| {{{5}}}
| {{{10}}}
| {{{17}}}
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[третье лицо|3 л.]] [[множественное число|мн.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[viņi]], [[viņas]]
| {{{3}}}
| {{{8}}}
| lai {{{3}}}
|-
! colspan="2" style="background:#BCB2B0aec0cb" | ПЕРЕСКАЗОЧНОЕ<br/><small>([[atstāstījuma izteiksme]])</small>
| {{{18}}},<br/>{{{pol|}}}esot&nbsp;{{{27}}}
| ???
| lai {{{18}}}
|-
! colspan="2" style="background:#BCB2B0aec0cb" | ДОЛЖЕНСТВО-<br/>ВАТЕЛЬНОЕ (+ &nbsp;D.)<br/><small>([[vajadzības izteiksme]])</small>
| colspan="1" | {{#ifeq:{{{pol|}}}|||nav}} {{{21}}}
| colspan="1" | {{#ifeq:{{{pol|}}}||bija|nebija}} {{{21}}}
| —
|-
! colspan="2" style="background:#BCB2B0aec0cb" | ПЕРЕСК.-ДОЛЖ. (+ &nbsp;D.)
| colspan="3" | {{{pol|}}}esot {{{21}}} / {{#ifeq:{{{pol|}}}||{{{22}}}|—}}
| —
|-
! colspan="2" style="background:#BCB2B0aec0cb" | УСЛОВНОЕ<br/><small>([[vēlējuma izteiksme]])</small>
| | {{{20}}}
| | {{{pol|}}}būtu {{{27}}}
! colspan="6" style="background:#CDCDCD;height:.75em" |
|-
! colspan="2" style="background:#BCB2B0aec0cb" | ПРИЧАСТИЯ <small>([[lokāmais divdabis]])</small>
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Настоящее<br /><small>([[tagadne]])</small>
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Прошлое<br /><small>([[pagātne]])</small>
! colspan="2" style="background:#BCB2B0aec0cb" | ДЕЕПРИЧАСТИЯ<br/><small>([[nelokāmais divdabis]])</small>
|-
! colspan="2" style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[действительное причастие]]
| {{#if:{{{refl|}}}|—|[[{{{23}}}]]}}<!-- говорящий-->
| {{{pol|}}}[[{{{27}}}]]<!-- говоривший-->
| colspan="2" | {{comment|[[{{{24}}}]], [[{{{31}}}]],<br/>[[{{{32}}}]], [[{{{33}}}]]|только при наличии подлежащего в им. падеже}}
|-
! colspan="2" style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[страдательное причастие]]
| {{#if:{{{refl|}}}{{{pass|}}}{{{prespart|}}}|—|[[{{{28}}}]]}}<!-- говоримый-->
| {{#if:{{{refl|}}}{{{pass|}}}|—|[[{{{29}}}]]}}<!-- гово́ренный-->
! colspan="6" style="background:#CDCDCD;height:.75em" |
|-
! colspan="6" style="background:#BCB2B0818d94; color:#FFFFFF; height:40px; line-height:40px;" | ДРУГИЕ ФОРМЫ
|-
! colspan="3" style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[неопределённая форма глагола|неопределённая ф.]] <small>([[nenoteiksme]])</small>
| colspan="3" | [[{{#if:{{NAMESPACE}}||{{PAGENAME}}}}]]
|-
! colspan="3" style="background:#DEDEDEeef9ff" | {{#ifeq:{{{pol|}}}||отрицательная|положительная}} ф.форма
| colspan="3" | [[{{#if:{{NAMESPACE}}||{{#ifeq:{{{pol|}}}||ne{{PAGENAME}}|{{{inf|}}}}}}}]]
|-
! colspan="3" style="background:#DEDEDEeef9ff" | <small>[[отглагольное существительное|отглагольное сущ.]] процесса</small> <!-- braukšana-->
| colspan="3" | [[{{{30}}}]]
|-
! colspan="3" style="background:#DEDEDEeef9ff" | <small>[[отглагольное существительное|отглагольное сущ.]] результата</small> <!-- brauciens-->
| colspan="3" | [[{{{34}}}]]
|}</div></div><div class="NavFrame" style="width:{{#ifeq:{{{width|}}}||520|{{{width}}}}}px">
<div class="NavHead" style=" style="background:#BCB2B0818d94; color:#FFFFFF; height:40px; line-height:40px;" >СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ <small>([[ciešamā kārta]])</small></div>
<div class="NavContent">
 
{| border="1px solid #000000" style="border-collapse:collapse; background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%" class="inflection-table"
|-
! style="background:#BCB2B0eef9ff" |
! style="background:#BCB2B0eef9ff" |
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Настоящее<br /><small>([[tagadne]])</small>
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Прошлое<br /><small>([[pagātne]])</small>
! style="background:#BCB2B0eef9ff" | Будущее<br /><small>([[nākotne]])</small>
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff; width:60px" | [[первое лицо|1 л.]] [[единственное число|ед.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff; width:70px" | [[es]]
| tieku {{{0}}}s
| tiku {{{0}}}s
| tikšu {{{0}}}s
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[второе лицо|2 л.]] [[единственное число|ед.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[tu]]
| tiec {{{0}}}s
| tiki {{{0}}}s
| tiksi {{{0}}}s
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[третье лицо|3 л.]] [[единственное число|ед.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[viņš]], [[viņa]]
| tiek {{{0}}}s
| tika {{{0}}}s
| tiks {{{0}}}s
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[первое лицо|1 л.]] [[множественное число|мн.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[mēs]]
| tiekam {{{0}}}i
| tikām {{{0}}}i
| tikāt {{{0}}}i
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[второе лицо|2 л.]] [[множественное число|мн.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[jūs]]
| tiekat {{{0}}}i
| tikāt {{{0}}}i
| tiksit {{{0}}}i
|-
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[третье лицо|3 л.]] [[множественное число|мн.]]
! style="background:#DEDEDEeef9ff" | [[viņi]], [[viņas]]
| tiek {{{0}}}i
| tika {{{0}}}i