Различие между версиями «сундук»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 2:
 
===Морфологические и синтаксические свойства===
{{сущ ru m ina 3b
|основа=сунду́к
|основа1=сундук
|слоги={{по-слогам|сундуксунду́к}}
|show-text=1
}}
Строка 17:
{{илл|Trunk 2.jpg|Сундук}}
====Значение====
# предмет мебели, [[напольный]], обычно [[большой]] и [[громоздкий]] [[ящик]] с крышкой на [[петля]]х и с замком {{пример|}}
# {{пример|}}
#
# {{пример|}}
 
====Синонимы====
Строка 38:
===Родственные слова===
{{родств-блок
|умласк=[[сундучок]]
|уничиж=[[сундучишко]]
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=[[сундучник]]
|прилагательные=[[сундучный]]
|числительные=
|местоимения=
Строка 53:
 
===Этимология===
Происходит от {{этимология:сундук|да}}
 
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
Строка 62:
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[trunk]], [[box]], [[chest]], [[kist]]
|en=<!-- Английский -->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=[[սնդուկ]] (snduk)
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=[[куфар]]
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
Строка 81:
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=[[arca]] {{f}}, [[baúl]] {{m}}, [[cofre]] {{m}}
|es=<!-- Испанский -->
|it=[[baule]] {{m}}, [[cassa]] {{f}}
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
Строка 88:
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh=[[笼]], [[笼子]]
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=[[arcula]], [[arca]]; [[cista]]; [[vidulus]] (плетёный)
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
Строка 98:
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=[[Schrein]] {{m}}, [[Truhe]] {{f}}
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=[[kufer]], [[skrzynia]]
|pl=<!-- Польский -->
|pt=[[arca]] {{f}}, [[cofre]] {{m}}
|pt=<!-- Португальский -->
|sr-c=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
Строка 111:
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=[[sandık]]
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[скриня]], [[сундук]] {{m}}
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[coffre]] {{m}}, [[malle]] {{f}}
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=[[truhla]], [[truhlice]], [[kufr]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
Строка 134:
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}}
 
[[Категория:]]
{{длина слова|6}}
{{categ|Ящики||lang=}}
 
 
{{заголовок|uk|add=}}
 
===Морфологические и синтаксические свойства===
{{сущ uk m una|слоги={{по-слогам|{{по-слогам|сунду́к}}}}|сунду́к}}
 
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
===Произношение===
{{transcription||}}
 
===Семантические свойства===
====Значение====
# сундук (аналог. русск. слову) {{пример|}}
#
#
 
====Синонимы====
# [[скриня]]
#
 
====Антонимы====
#
#
 
====Гиперонимы====
#
#
 
====Гипонимы====
#
#
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=[[сундучок]]
|прилагательные=[[сундучний]]
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Устойчивые сочетания, фразеологизмы ===
*
 
===Этимология===
От {{этимология:сундук|uk}}
 
{{unfinished|uk}}
 
{{categ|lang=uk|Ящики|}}