В Википедии есть статья «Бабий Яр».

Русский править

Устойчивое сочетание (топоним). Используется в качестве именной группы.

урочище в северо-западной части Киева, между районами Лукьяновка и Сырец, в котором нацистами и украинскими коллаборационистами во время Второй Мировой войны производились массовые расстрелы гражданского населения (главным образом евреев и цыган), а также советских военнопленных ◆ Но Бабий Яр волею судьбы стал символом еврейского Холокоста, известным во всем мире началом нашей трагедии Из редакционной почты, 2003-07-09 // «Вестник США» [НКРЯ] ◆ Бабий Яр ― это могила, до самых краёв заполненная еврейской кровью. Из редакционной почты, 2003-07-09 // «Вестник США» [НКРЯ] ◆ ― Это было несколько раз в истории и заканчивалось всегда плохо ― фашизм, Освенцим, Бабий Яр. Анатолий Максимов, Евгений Бай, «Родное пепелище. В Америке собираются сжечь два миллиона русских книг», 2002-03-10 // «Известия»» [НКРЯ]

Список переводов

Бабий Яр