глазунья

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	глазу́нья	глазу́ньи
Р.	глазу́ньи	глазу́ний
Д.	глазу́нье	глазу́ньям
В.	глазу́нью	глазу́ньи
Тв.	глазу́ньей глазу́ньею	глазу́ньями
Пр.	глазу́нье	глазу́ньях

гла-зу́нь·я и гла-зу́-нья

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -глаз-; суффиксы: -унь-j; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɡɫɐˈzunʲɪ̯ə]

Семантические свойства

Глазунья

Значение

1. яичница, при приготовлении которой желтки не размешиваются и остаются в виде жёлтых глаз на белом фоне ◆  — А вот и глазунья, самая моя любимая яичница. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ] ◆ Там на большом белом липовом столе, накрытом простою, но ослепительной белизны скатертью, в изобилии подавались: .. яичницы разные, молочные, глазунья и прочее .. Н. Э. Гейнце, «Аракчеев», 1898 г. [НКРЯ] ◆ А из землянки старшины и в самом деле тянет глазуньей. — Глазунья хороша с луком, — говорит Сашка. Б. Ш. Окуджава, «Будь здоров, школяр», 1960–1961 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. яичница, яичница-глазунья; глазуха; глазастая яичница

Антонимы

1. болтунья, болтушка

Гиперонимы

1. еда, пища, блюдо, кушанье

Гипонимы

1. яичница-верещака, яишница-верещага, омлет, вкусня, пряженица, скородумка, торговка, целушка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: глазуха, яичница-глазунья

Этимология

Суффиксное производное от существительного глаз, далее от др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały ‘глаза́’ и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно ‘лодыжка’, др.-сканд. klakkr ‘ком’, швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.

Перевод

Список переводов
Английскийen: sunny side up egg (en) Венгерскийhu: tükörtojás (hu) Немецкийde: Spiegelei (de) ср. Хорватскийhr: jaje na oko (hr) ср.