делец

Русский

делец I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	деле́ц	дельцы́
Р.	дельца́	дельцо́в
Д.	дельцу́	дельца́м
В.	дельца́	дельцо́в
Тв.	дельцо́м	дельца́ми
Пр.	дельце́	дельца́х

де-ле́ц

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*b по классификации А. А. Зализняка); при склонении в основе происходит чередование гласной с «нулём».

Корень: -дел-; суффикс: -ец.

Произношение

• МФА: ед. ч. [dʲɪˈlʲet͡s], мн. ч. [dʲɪlʲˈt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. неодобр. предприимчивый человек, ловко ведущий свои дела для достижения своекорыстных (обычно коммерческих) целей ◆ Мне понравилась его чистая, авторитетная, ясная до мелочей речь. Чувствовался умный человек и практический работник. Первая мысль скользнула: «Делец. Пальца ему в рот не клади». Д. А. Фурманов, «Мятеж», 1924 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: торгаш, деляга, барыга

Антонимы

1. бессребреник

Гиперонимы

1. человек

Гипонимы

1. бизнесмен, биржевик, гешефтмахер, купец, спекулянт, торговец

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дело, деляга глаголы: делать

Список всех слов с корнем дел⁽ʲ⁾-/дель-/дей-
имена собственные: Самоделкин топонимы: Переделкино пр.  существительные: дело; делишко, делище, дельце; действенность, действие, действительность, действо, делание, деланость, деланье, делец, деловитость, дельность, деляга, деяние, деянье, деятель, деятельница, деятельность; бездейственность, бездействие, безделица, безделка, безделушечка, безделушка, безделье, бездельник, бездельница, бездельничек, бездельность, бездеятельность, воздействие, возделывание, возделыванье, выделка, выделывание, выделыванье, задел, заделка, заделывание, заделыванье, изделие, изделка, изделывание, изделыванье, изделье, издельная, небездейственность, недейственность, недействие, недействительность, неделовитость, недеяние, недеянье, недеятельность, недоделка, недоделочка, недоделывание, недоделыванье, неподдельность, отделка, отделочка, отделывание, отделыванье, передел, переделка, переделочка, переделывание, переделыванье, подделка, подделочка, подделывание, подделыванье, поддельность, поделка, поделочка, поделочность, подельник, подельница, подельничек, подельщина, приделывание, приделыванье, проделка, проделочка, проделывание, проделыванье, разделка, разделочка, разделывание, разделыванье, сделаность, сделка, сделочка, сдельщик, сдельщина, сдельщица, сдельщичек, содействие, уделывание, уделыванье; благодеяние, благодеянье, взаимодействие, винодел, виноделие, деловар, делопроизводитель, делопроизводительница, делопроизводство, деревоизделие, злодей, злодейка, злодейство, злодеяние, злодеянье, ковродел, ковроделие, маслодел, маслоделие, маслоделье, непротиводействие, ничегонеделание, пиздоделие, пиздоделье, полусамодеятельность, противодействие, рукодел, рукоделец, рукоделье, рукодельник, рукодельница, рукодельничек, рукодельность, самодел, самодельность, самодеятельность, сыродел, сыроделие прилагательные: действенный, действительный, деланый, деловитый, деловой, дельный, деятельный; бездейственный, бездельный, бездеятельный, надёжный, небездейственный, небездельный, небездеятельный, недейственный, недействительный, неделовитый, неделовой, недельный, недеятельный, ненадёжный, неподдельный, несдельный, отделочный, передельный, поддельный, поделочный, разделочный, сдельный; винодельческий, злодейский, ковродельческий, маслодельный, маслодельческий, незлодейский, нерукодельный, несамодельный, несамодельский, пиздодельный, пиздоде́льнее, пиздоде́льней, полубездельный, полусамодеятельный, рукодельный, самодельный, самодельский, самодеятельный, своедельный, своедельский, среднесдельный, сыродельческий глаголы: действовать, делать, делаться, делывать, делываться, деять, деяться; бездействовать, бездельничать, воздействовать, надеяться, побездельничать, подействовать, подеяться, посодействовать, пробездействовать, продействовать, рукодельничать, содевать, содействовать, соделать, содеять, содеяться; взаимодействовать, злодействовать, повзаимодействовать, провзаимодействовать, противодействовать сов. вид   сов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. вделать вделаться вделывать вделываться возделать  — возделывать возделываться выделать выделаться выделывать выделываться довыделать  — довыделывать довыделываться доделать доделаться доделывать доделываться дозаделать  — дозаделывать  — доотделать  — доотделывать  — дообделать  — дообделывать  — допеределать допеределаться допеределывать допеределываться доразделать  — доразделывать  — заделать заделаться заделывать заделываться изделать изделаться изделывать изделываться наделать наделаться наделывать наделываться недоделать недоделаться недоделывать недоделываться недозаделать  —  —  — обделать обделаться обделывать обделываться отделать отделаться отделывать отделываться переделать переделаться переделывать переделываться поделать поделаться поделывать поделываться повыделать  — повыделывать повыделываться подделать подделаться подделывать подделываться пододелать пододелаться пододелывать пододелываться позаделать позаделаться позаделывать позаделываться понаделать понаделаться понаделывать понаделываться пообделать пообделаться пообделывать пообделываться поотделать поотделаться поотделывать поотделываться попеределать попеределаться попеределывать попеределываться  —  — поподделывать поподделываться поприделать поприделаться поприделывать поприделываться  —  — попроделывать  — поразделать поразделаться поразделывать поразделываться поуделать поуделаться поуделывать поуделываться приделать приделаться приделывать приделываться проделать проделаться проделывать проделываться разделать разделаться разделывать разделываться сделать сделаться  —  — уделать уделаться уделывать уделываться причастия: делающий деепричастия: делав, делавши, делаемый, деланный, делая наречия: без дела, бездейственно, бездельно, бездеятельно, действенно, действительно, деловито, делово, дельно, деятельно, не у дел, небездейственно, небездельно, небездеятельно, недейственно, по-деловому

Этимология

Происходит от сущ. дело, праслав. *dělo «дело, работа», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣло (род. п. дѣлесе (ἔργον, πρᾶξις), русск. дело, укр. діло, болг. дело, сербохорв. дје̏ло, словенск. dėlo, чешск. dilo, польск. działo, dzieło, в.-луж. dźěło, н.-луж. źěło. Обычно считается родственным индоевроп. *dhē- (см. деть) с формантом -lо-; ср.: лит. padėlỹs «яйцо, подложенное в гнездо», priedėlė̃ «приложение», др.-исл. dalidun «совершили». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: businessman, dealer; operator; trafficker Армянскийhy: գործարար (gorcarar) Башкирскийba: эшҡыуар, йүнсел, эшкә сос Белорусскийbe: дзялок м. Греческийel: επιχειρηματίας м. Датскийda: forretningsmand Ивритhe: סוחר Идишyi: געשעפֿטמאַכער (gešeftmaher) м.; מאַכער (maher) м. Индонезийскийid: cukong Испанскийes: hombre de negocios Итальянскийit: uomo d'affari; affarista м. Казахскийkk: епті; епшіл; пысық; пысықша Китайский (упрощ.): 实业家 (shíyèjiā) Латинскийla: negotians м. Латышскийlv: veikalnieks м.; šeftmanis м. Лезгинскийlez: карчи Немецкийde: Geschäftsmann м.; Geschäftemacher м. Нидерландскийnl: zakenman м. Норвежскийno: forretningsmann Осетинскийos: хъуыддаджы лӕг Португальскийpt: negociante м. Таджикскийtg: корчаллон Татарскийtt: малкуар Турецкийtr: iş adamı Туркменскийtk: peýda çapýan; bähbitçil adam; peýdakeş; harsydünýä Узбекскийuz: tijoratchi (тижоратчи)? Украинскийuk: ділок м. Французскийfr: brasseur d'affaires; affairiste м. Чешскийcs: podnikavec м., podnikatel м., byznysmen м. Шведскийsv: affärsman (sv) общ. Якутскийsah: эргиэмсик

делец II

де́-лец

• форма родительного падежа множественного числа существительного дельце