директива

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	директи́ва	директи́вы
Р.	директи́вы	директи́в
Д.	директи́ве	директи́вам
В.	директи́ву	директи́вы
Тв.	директи́вой директи́вою	директи́вами
Пр.	директи́ве	директи́вах

ди-рек-ти́-ва

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -директив-; окончание: -а. [Тихонов, 1996]

Произношение

• МФА: ед. ч. [dʲɪrʲɪkˈtʲivə], мн. ч. [dʲɪrʲɪkˈtʲivɨ]

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — руководящее, направляющее указание.

1. воен. стратегический приказ главнокомандующего с указанием главной цели военных операций, предоставляющий выбор средств младшим начальникам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. обязательное для исполнения руководящее указание вышестоящего органа нижестоящему или руководителя подчиненным ◆ В июне 2003 года Европейский парламент и Совет ЕС в целях ускорения создания единого европейского газового рынка приняли новую Директиву ЕС по газу, заменяющую предыдущую, которая вступила в силу летом 1998 года. «„Газэкспорт“ -- реальность и перспективы», 2004 г. // «Дипломатический вестник» [НКРЯ]
3. комп. вспомогательная инструкция в тексте программы, предназначенная для управления процессом компиляции и не включаемая в скомпилированный код ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. установка
2. указание
3. инструкция

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. указание

Гипонимы

1. —
2. директива ЕС

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: директивность, директор, дирекция, директория прилагательные: директивный наречия: директивно

Этимология

Происходит от лат. directivus, далее из dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• директива ЕС
• директива препроцессора

Перевод

Список переводов
Английскийen: directive, instruction