Русский править

дубок I править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дубо́к дубки́
Р. дубка́ дубко́в
Д. дубку́ дубка́м
В. дубо́к дубки́
Тв. дубко́м дубка́ми
Пр. дубке́ дубка́х

ду-бо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дуб-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [dʊˈbok], мн. ч. [dʊpˈkʲi]

Семантические свойства править

Значение править

  1. молодой дуб ◆ Жёлуди одинаковые, но когда вырастут из них молодые дубки — из одного дубка сделают кафедру для учёного, другой идёт на рамку для портрета любимой девушки, а из третьего дубка смастерят такую виселицу, что любо-дорого… А. Т. Аверченко, «Молодняк»

Синонимы править

  1. дубочек

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. дуб, дерево

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем дуб

Этимология править

Происходит от прилагательного дуб, далее от праслав. *dǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѫбъ (δένδρον), русск., укр. дуб, болг. дъб, сербохорв. ду̑б (род. п. ду̑ба), словенск. dôb, чешск., словацк. dub, польск. dąb (род. п. dębu), в.-луж., н.-луж. dub. В ст.-слав. и чешск. имеются следы основы на -u. Ср. др.-прусск. dumpbis «дубильная кора». Наряду с этим: ср.-болг. дѫбръ «silva», укр. дубра́к — раст. «дубровка, живучка, Ajuga», польск. диал. dąbrowy «дубовый», диал. dąbrza «дубрава», полабск. dǫbrjánka «чернильный орешек». Первонач. знач., вероятно, «дерево»; ср. полабск. jabɫkodąb «яблоня». В этимологии, по-видимому, следует исходить из *dombros от *dom-ros, которое могло развиться в праславянском в основу на -u под влиянием какого-либо др. названия дерева (напр., *dybъ или *grabъ, как *grabrъ по аналогии *dǫbrъ?). Первонач. связано с греч. δέμω «строю», др.-исл. timbr, англос. timber, др.-в.-нем. zimbar «строительный лес, деревянное строение, жилище, комната», готск. timrjan «строить, сооружать». Сомнительна праформа *dom-bhu̯o «материал на постройку дома», реконструируемая Уленбеком и Клечковским. Педерсен связывает со словом дуб также еще ирл. omna «дуб», где отсутствует начальный d-. Менее убедительно сближается слав. dǫbъ с др.-в.-нем. tanna «ель», др.-инд. dhánvan-, dhánuṣ «лук». Вайан сравнивает это слово с лит. dum̃blas «болото», daubà «долина, низина», латышск. dum̃brs «топкая болотистая местность» и предполагает развитие знач. «болото» > «лес» > «дерево». Неубедительно сравнение с греч. τυφλός «слепой, тёмный», ирл. dub «черный», готск. dumbs «тупой», откуда dǫbъ якобы «темное дерево». Неудовлетворительно в фонетическое и семантическом отношении возведение к *dhūmros (ср. лат. fūmus, греч. θυμός; см. дым), т. е. «дерево темного цвета». Др.-инд. dhūmrás «дымчатый, серый» соответствовало бы слав. *dybrъ, ср. лы́ко. Диал. дуб «лодка-однодеревка», арханг. (Подв.), азовск. (Кузнецов); ср. сербохорв. ду̑б.

Махек (Jména rostlin, стр. 130) повторяет сближение *dǫbъ и нем. Tanne, герм. *tanwō в качестве слов «праевроп.» происхождения. Фальк («Scando- Slavica», 4, 1958, стр. 265) предложил новую этимологию — из и.-е. *dheub-; ср. польск. dub, dziub «дупло», что требует допущения в слав. dǫbъ инфикса -n-.Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

молодой дуб

Библиография править

дубок II править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дубо́к дубки́
Р. дубка́ дубко́в
Д. дубку́ дубка́м
В. дубо́к дубки́
Тв. дубко́м дубка́ми
Пр. дубке́ дубка́х

дубок

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [dʊˈbok], мн. ч. [dʊpˈkʲi]

Семантические свойства править

Значение править

  1. морск., устар. парусная рыбацкая лодка Черного и Азовского морей ◆ Медленно распуская парус, дубок, с выцветшими синими и красными полосами, тихо шевелился, отражаясь в воде вплоть до кончика своей мачты, и вместе с ним пошевеливалась маленькая черная, привязанная к нему лодочка. А. М. Федоров, «Его глаза», 1913 г. [НКРЯ] ◆ На темном берегу, над зеленой от лунного света водой, над баржами и дубками стояла древняя турецкая крепость. В. П. Катаев, «Родион Жуков», 1925 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. ?

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. лодка, судно

Гипонимы править

  1. ?

Родственные слова править

Ближайшее родство
  • существительные: дуб

Этимология править

От сущ. дуб (в знач. «судно»), далее из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править