Русский править

капустница I править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. капу́стница капу́стницы
Р. капу́стницы капу́стниц
Д. капу́стнице капу́стницам
В. капу́стницу капу́стниц
Тв. капу́стницей
капу́стницею
капу́стницами
Пр. капу́стнице капу́стницах

ка-пу́ст-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -капуст-; суффикс: -ниц; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [kɐˈpusʲnʲɪt͡sə], мн. ч. [kɐˈpusʲtʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства править

 
Капустница [1]
 
Капустница [2]

Значение править

  1. энтомол. белая, с чёрными пятнышками на крыльях дневная бабочка, гусеницы которой питаются капустой ◆ У капустницы в средней полосе два поколения, и два раза её гусеницы появляются на огороде: в конце весны и во второй половине лета. Н. Н. Плавильщиков, «Календарь природы. Август» // «Юный натуралист» [НКРЯ]
  2. зоол. то же, что стеллерова корова ◆ По-видимому, истреблённый столетие назад тихоокеанский представитель сиреновых — стеллерова корова или капустница также посещала реки. «На вкус и на цвет» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. насекомое
  2. млекопитающее

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Суффиксное производное от существительного капуста, далее от русск.-церк.-слав. капуста (1193 г., 1195). Ср.: укр. капу́ста, словенск. kapȗsta «овощи, садовая капуста», чешск. kapusta «капуста», польск. kapusta. Вероятно, контаминация ср.-лат. соmроstа (соmроsitа), ит. соmроstа «смесь, состав; компот; удобрение», первонач.: «сложенная (зелень)» (ср. ср.-в.-нем. kumpost «варенье» и «кислая (квашеная) капуста») и др.-в.-нем. сhарuʒ, ср.-в.-нем. kаррȗʒ (ср. англ. cabbage), которое возводится к лат. caputium «кочан капусты», от caput «голова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

бабочка
стеллерова корова

Библиография править

капустница II править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. капу́стница капу́стницы
Р. капу́стницы капу́стниц
Д. капу́стнице капу́стницам
В. капу́стницу капу́стницы
Тв. капу́стницей
капу́стницею
капу́стницами
Пр. капу́стнице капу́стницах

ка-пу́ст-ни-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -капуст-; суффикс: -ниц; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [kɐˈpusʲnʲɪt͡sə], мн. ч. [kɐˈpusʲtʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства править

 
Капустница

Значение править

  1. гастрон. суп из квашеной капусты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. капустняк

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. блюдо

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Суффиксное производное от существительного капуста, далее от русск.-церк.-слав. капуста (1193 г., 1195). Ср.: укр. капу́ста, словенск. kapȗsta «овощи, садовая капуста», чешск. kapusta «капуста», польск. kapusta. Вероятно, контаминация ср.-лат. соmроstа (соmроsitа), ит. соmроstа «смесь, состав; компот; удобрение», первонач.: «сложенная (зелень)» (ср. ср.-в.-нем. kumpost «варенье» и «кислая (квашеная) капуста») и др.-в.-нем. сhарuʒ, ср.-в.-нем. kаррȗʒ (ср. англ. cabbage), которое возводится к лат. caputium «кочан капусты», от caput «голова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править