кацапка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каца́пка	каца́пки
Р.	каца́пки	каца́пок
Д.	каца́пке	каца́пкам
В.	каца́пку	каца́пок
Тв.	каца́пкой каца́пкою	каца́пками
Пр.	каца́пке	каца́пках

ка-ца́п-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кацап-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [kɐˈt͡sapkə]

Семантические свойства

Значение

1. разг., сниж., презр. женск. к кацап; представительница русской национальности; русская ◆ ―Разве у нее не осталось в деревне какой-нибудь родни? ― Нет, не осталось. Да она чужая была, из кацапок чи из цыганок… Я еще маленьким хлопцем был, когда она пришла к нам на село. А. И. Куприн, «Олеся», 1896 г.

Гиперонимы

1. славянка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кацап прилагательные: кацапский

Этимология

Происходит от существительного кацап, далее от укр. цап «козёл» с приставкой ка- (бритому украинцу бородатый русский казался козлом). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Польскийpl: kacapka ж. Украинскийuk: кацапка ж.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каца́пка	каца́пки
Р.	каца́пки	каца́пок
Д.	каца́пці	каца́пкам
В.	каца́пку	каца́пок
Тв.	каца́пкою	каца́пками
М.	каца́пці	каца́пках
Зв.	каца́пко	каца́пки

ка-ца́п-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Корень: -кацап-; суффикс: -к; окончание: -а.

Семантические свойства

Значение

1. разг., сниж., презр. кацапка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кацап прилагательные: кацапський

Этимология

Происходит от сущ. кацап, далее из укр. цап «козёл» с приставкой ка- (бритому украинцу бородатый русский казался козлом). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.