Русский

ко-бы́-лий

Производное: кобыла ➔ кобыл + ий (суффиксальный ).

Корень: -кобыл-; суффикс: -ий [Тихонов, 1996].

принадлежащий самке лошади — кобыле, свойственный ей или имеющий к ней иное непосредственное отношение ◆ «Мне близок конец, я знаю, меня твой муж хочет привязать к кобыльему хвосту и пустить по полю, а может, ещё и страшнейшую выдумает казнь…» Н. В. Гоголь, «Страшная месть», 1831–1832 гг. [НКРЯ] ◆ Родился в степи, выкормлен на кобыльем молоке, всю жизнь ест конину, пьёт кумыс, пьянствует ракой, водкой из кобыльего молока, закусывает бозой — сыром из него же, одет весь в конскую и баранью шкуру. В. А. Гиляровский, «Мои скитания», 1927 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: кобыла, кобылица

Список всех слов с корнем кобыл⁽ʲ⁾-
фамилии: Кобылев, Кобылёв, Кобылин, Кобылкин, Кобылянский, Кобыляцкий топонимы: Кобыла, Кобыла-Ю, Кобылинка, Кобылиха, Кобылица, Кобылячий существительные: кобыла, кобылёнка, кобылица, кобылища, кобылка, кобылка-опустошитель, кобылочка, кобылятина, кобылятинка, кобылятник прилагательные: кобылий, кобылицин, кобылковый, кобылочный, кобыльный, кобыляцкий, кобылячий наречия: кобыльи, по-кобыльи

Суффиксное производное от существительного кобыла, далее от праслав. *koby, от кот. берут начало: ст.-слав. кобыла (греч. ἵππος), русск. кобыла, кобылка, укр. коби́лка «грудная кость у птиц; название ряда инструментов», коби́ла «кобыла», болг. коби́ла, сербохорв. ко̀била, словенск. kobíla, чешск., словацк. kоbуlа, польск. kоbуłа, в.-луж. kоbłа, н.-луж. kоbуłа, полабск. küöbö́la. Разграничение слов кобыла, конь и комонь неоправданно. Праслав. *koby — по-видимому, стар. основа на -n, соответствующая лат. саbō, -ōnis «caballus». Образование *koby-la аналогично mоgу-lа, а основа на -у — как ст.-слав. камы. Далее можно говорить о родстве с лат. caballus «конь, мерин», греч. καβάλλης ̇ἐργάτης ἵππος (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: mare Испанский_es: de yegua Французский_fr: de jument

кобылий