мироздание

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мирозда́ние	мирозда́ния
Р.	мирозда́ния	мирозда́ний
Д.	мирозда́нию	мирозда́ниям
В.	мирозда́ние	мирозда́ния
Тв.	мирозда́нием	мирозда́ниями
Пр.	мирозда́нии	мирозда́ниях

ми-ро-зда́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мир-; интерфикс: -о-; корень: -зданиj-; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mʲɪrɐˈzdanʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. книжн. вселенная, мир ◆ Идея о связи геометрии с идеальными объектами, лежащими в основе мироздания, восходит к Платону. Капица С. П., Курдюмов С. П., Малинецкий Г. Г., «Синергетика и прогнозы будущего», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. мирозданье, вселенная, мир; космос

Антонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из мир + здание, далее от праслав. *zьd-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зиждѫ, зьдати, русск. -здать (созда́ть, созида́ть), здание и т. п. Сюда же зижди́тель из др.-русск., ст.-слав. зиждитель (др.-греч. πλαστουργός; Супр.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: universe Белорусскийbe: светабудова, сусвет Испанскийes: universo м.; mundo м. Итальянскийit: universo м., cosmo м. Немецкийde: Weltall ср. Португальскийpt: universo м. Украинскийuk: світобудова, всесвіт Французскийfr: système de l'univers; univers Чешскийcs: vesmír

Библиография

• Шмелёв А. Д. В поисках мира и лада //Арутюнова Н. Д. (отв. ред.). Логический анализ языка: Космос и хаос. Концептуальные поля порядка и беспорядка. М.: Индрик, 2003.
• Шмелёв А. Д. В поисках мира и лада // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 112.