мучиться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	му́чусь	му́чился му́чилась	—
Ты	му́чишься	му́чился му́чилась	му́чься
Он Она Оно	му́чится	му́чился му́чилась му́чилось	—
Мы	му́чимся	му́чились	—
Вы	му́читесь	му́чились	му́чьтесь
Они	му́чатся	му́чились	—
Пр. действ. наст.	му́чащийся
Пр. действ. прош.	му́чившийся
Деепр. наст.	му́чась
Деепр. прош.	му́чившись
Будущее	буду/будешь… му́читься

му́-чить-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующие глаголы совершенного вида — измучиться, намучиться, помучиться.

Корень: -муч-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈmut͡ɕɪt͡sə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. испытывать муки, физические или/и нравственные страдания ◆ Она ужасно мучилась, стонала, и только что боль начинала утихать, она старалась уверить Григория Александровича, что ей лучше, уговаривала его идти спать, целовала его руку, не выпускала её из своих. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ] ◆ Почему она должна постоянно мучиться, для чего эти угрызения совести? В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2», 1960 г. [НКРЯ]
2. перен. томиться, волноваться, беспокоиться ◆ Потом женщины стали очень мучиться от нижнего белья. Анна Карабаш, «Если задыхаться, то только от нежности // „Домовой“», 2002 г. [НКРЯ] ◆ И, мучась от своего одиночества, сидел он у слабо нагретой печки и не знал, как ему держать себя с этими двумя липовыми лейтенантами. Владимир Корнилов, «Демобилизация», 1969—1971 г. [НКРЯ]
3. прост. страдать от какой-либо болезни, боли ◆ 15 часов мучился он, стонал, беспрестанно дергая правую свою руку, левая была уже в параличе. А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835—1836 г. [НКРЯ] ◆ Великий посол литовский канцлер Лев Сапега, приехав в Москву, жил шесть недель в праздности для того, как ему сказывали, что царь мучился подагрою. Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 11», 1823 г. [НКРЯ]
4. перен. испытывать затруднения при работе над чем-либо ◆ Велел Ивану снять пальто пуда в три весом, и мы стали вдвоем мучиться с заполнением бланков. В. П. Астафьев, «Затеси // „Новый Мир“», 1999 г. [НКРЯ] ◆ Фома бодрыми стопами подошел к воротам и хотел отворить их для своих сопутниц, но не тут-то было; сколько он ни силился, сколько ни мучился ― все напрасно. В. Т. Нарежный, «Два Ивана, или Страсть к тяжбам», 1825 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. мучаться, страдать
2. маяться, томиться
3. болеть

Антонимы

1. наслаждаться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мученик, мученица, мученичество, мука прилагательные: мучительный, мученический глаголы: мучить, замучиться, измучиться, намучиться, помучиться; измучить, замучить наречия: мучительно

Этимология

Происходит от праслав. *mǫ̀čiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. оумѫчити (δαμάσαι), мѫчити (βασανίζειν, κολάζειν; Супр.), укр. му́чити, болг. мъ́ча «мучу», сербохорв. му̏чити, чешск. mučit, словацк. mučiť, польск. męczyć. Родственно лит. mánkyti, mánkau «давить, мучить», др.-сакс. mengian «мешать», греч. μάσσω «мешу (тесто)». См. также му́ка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

испытывать муки, физические или нравственные страдания

томиться, волноваться, беспокоиться

Анаграммы

• чумиться

Библиография

• Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Родные просторы //Арутюнова Н.Д., Левонтина И.Б. (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 343.

• Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Родные просторы //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 72.