народная этимология — Другие языки