Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на вес зо́-ло-та

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

  • МФА: [nɐ‿ˈvʲez ˈzoɫətə]

Семантические свойства

Значение

  1. дорого, бесценно ◆ На Земле дышится вольно ― мы и не осознаём ценности всех этих травинок и былинок, поскольку банка, в которой мы живём вместе с ними, такая большая; а там, в космосе, когда каждый кубический сантиметр воздуха на вес золота, то каждая травинка ― может быть, сорняк в цветочном горшке ― превращается в волшебное дерево. Сергей Смирнов, «Цветок в дорожной сумке», 1976 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]

Синонимы

  1. бесценно

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов