окончить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	око́нчу	око́нчил око́нчила	—
Ты	око́нчишь	око́нчил око́нчила	око́нчи
Он Она Оно	око́нчит	око́нчил око́нчила око́нчило	—
Мы	око́нчим	око́нчили	око́нчим око́нчимте
Вы	око́нчите	око́нчили	око́нчите
Они	око́нчат	око́нчили	—
Пр. действ. прош.	око́нчивший
Деепр. прош.	око́нчив, око́нчивши
Пр. страд. прош.	око́нченный

о·ко́н-чить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — оканчивать.

Приставка: о-; корень: -конч-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈkonʲt͡ɕɪtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. то же, что кончить (в знач. 1), то есть прекратить что-либо делать, завершить что-либо ◆ Самый быстрый способ окончить войну — проиграть ее.
2. то же, что кончить (в знач. 2), то есть завершить создание чего-либо ◆ Вот, наконец и я нашла время окончить скатерть.
3. то же, что кончить (в знач. 3), то есть завершить образование в учебном заведении или занятия в рамках определённого периода ◆ А Маша очень старалась окончить пятый класс на "хорошо" и "отлично".

Синонимы

1. закончить, кончить, завершить, перестать, прекратить
2. завершить, закончить, кончить
3. закончить

Антонимы

1. начать
2. начать, приступить

Гиперонимы

1. кончить

Гипонимы

1. завязать

Родственные слова

Список всех слов с корнем кон-
существительные: кон прилагательные: коновый

Этимология

Образовано из о- + кончить, далее из сущ. конец, от праслав. *konьсь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• разговор окончен

Перевод

прекратить делать
Английскийen: finish, end, stop

завершить создание
Английскийen: finish, end, complete

завершить образование в учебном заведении
Английскийen: finish; graduate (from) Украинскийuk: закінчити