организация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	организа́ция	организа́ции
Р.	организа́ции	организа́ций
Д.	организа́ции	организа́циям
В.	организа́цию	организа́ции
Тв.	организа́цией организа́циею	организа́циями
Пр.	организа́ции	организа́циях

ор-га-ни-за́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -орган-; интерфикс: -из-; суффикс: -ациj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐrɡənʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [ɐrɡənʲɪˈzat͡sɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. организовывать; инициирование какой-либо деятельности и руководство ею с целью согласования и упорядочения ◆ Организация надежной системы связи на предприятиях добывающей промышленности — это жизненная необходимость для управления важнейшими производственными процессами, в том числе и для обеспечения промышленной безопасности. «Радиосвязь под землей. Проблемы и пути решения», 2004 г. // «Горная промышленность» [НКРЯ] ◆ Сейчас государством уже приняты меры по организации лизинга самолетов. Тимур Хикматов, «Нас здесь не летало. Российские вертолеты пробиваются на мировой рынок», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]
2. чёткость структуры, порядок, слаженность и дисциплинированность как результат такого действия ◆ Организация войск оставляла желать лучшего.
3. юр., экон. общественное объединение или государственное учреждение с определёнными целями и правилами работы, также в более широком смысле — компания, фирма, предприятие, юридическое лицо ◆ Бухгалтерский учет организации ведет специализированная компания по гражданско-правовому договору. «Отдам бухучет в чужие руки», 2004 г. // «Учет, налоги, право» [НКРЯ]

Синонимы

1. организовывание; частичн.: упорядочение
2. слаженность, дисциплинированность, организованность
3. структура

Антонимы

1. дезорганизация, уничтожение
2. хаос, беспорядок
3. —

Гиперонимы

1. действие, процесс
2. порядок
3. объединение, учреждение

Гипонимы

1. —
2. —
3. общественная организация, благотворительная организация, государственная организация, международная организация, спортивная организация, некоммерческая организация, коммерческая организация

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Организация Объединённых Наций, Организация экономического сотрудничества, Всемирная торговая организация пр. существительные: организатор, организованность; косвенно: орган, органика прилагательные: организационный, организованный; косвенно: органичный, органический глаголы: организовать, организовывать, организоваться, организовываться наречия: организационно

Этимология

От средн. лат. organizare, от ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Всемирная организация здравоохранения
• кредитная организация
  • небанковская кредитная организация
• нежелательная организация
• международная организация
• общественная организация
• Организация Варшавского договора
• Организация Договора о коллективной безопасности
• Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
• Организация Североатлантического договора
• Организация сотрудничества железных дорог
• Организация стран — экспортёров нефти
• Шанхайская организация сотрудничества

Перевод

действие по значению гл. организовывать

Английскийen: organization (en) Белорусскийbe: арганізацыя Греческийel: οργάνωση, διοργάνωση Итальянскийit: organizzazione (it), impostazione Киргизскийky: уюштуруу, уюмдаштыруу Немецкийde: Organisierung (de), Organisation (de) Польскийpl: organizowanie ср. Румынскийro: organizare Турецкийtr: örgütleme Украинскийuk: організація ж.; організовування, організування Французскийfr: organisation (fr) ж. Якутскийsah: тэрийии, түмүү, олохтооһун

организованность

Английскийen: organization (en), good organization; orderliness Арабскийar: ترتيب м. (tartīb), تنظيم м. (tanẓīm), تشكيل м. (taškīl) Армянскийhy: կազմակերպվածություն (kazmakerpvacutʿyun) Белорусскийbe: арганізацыя, арганізаванасць Греческийel: οργάνωση ж. (orgánosi) Испанскийes: organización ж., carácter organizado Итальянскийit: organizzazione (it) ж. Каталанскийca: organització ж. Китайскийzh: 機構, 机构 (jīgòu) Литовскийlt: tvarkingumas м., organizuotumas м. Немецкийde: Organisation (de) ж. Польскийpl: organizacja ж. Португальскийpt: organização ж. Румынскийro: organizație ж. Турецкийtr: örgütlülük Украинскийuk: організація ж. Финскийfi: järjestäytyminen, organisoituminen; järjestys Французскийfr: organisation (fr) ж. Чешскийcs: uspořádání ср., organizace ж. Шведскийsv: organisation Эстонскийet: korraldatus, organiseeritus Японскийja: 組織 (soshiki), 団体 (dantai)

учреждение

Аварскийav: гІуцІӣ Азербайджанскийaz: təşkilat Английскийen: organization (en), organisation Арабскийar: منظمة ж. (munáZZama), مؤسسة (mu'ássasa) Армянскийhy: կազմակերպություն (kazmakerputʿyun) Астурийскийast: organización ж. Африкаансaf: organisasie Башкирскийba: ойошма Белорусскийbe: арганізацыя Болгарскийbg: организация Варайскийwar: organisasyon Венгерскийhu: szervezet Гаитянскийht: òganizasyon Галисийскийgl: organización ж. Греческийel: οργάνωση ж. (orgánosi), οργανισμός м. (organismós) Грузинскийka: ორგანიზაცია Датскийda: organisation Зазакиzza: organizasyon, vıraziyayış Идишyi: אָרגאַניזאַציע ж. (organizatsye) Идоиio: organizuro Индонезийскийid: organisasi Интерлингваиia: organisation Ирландскийga: eagraíocht Испанскийes: organización ж. Итальянскийit: organizzazione ж. Казахскийkk: ұйым Каталанскийca: organització ж. Киргизскийky: уюм Китайскийzh: 組織, 组织 (zǔzhī), 機構, 机构 (jīgòu), 集團, 集团 (jítuán), 團體, 团体 (tuántǐ) Коми-зырянскийkom: организация Корейскийko: 조직 (jojik) Латинскийla: organizatio Латышскийlv: organizācija ж. Лезгинскийlez: организация, тешкилат Литовскийlt: organizacija ж. Македонскийmk: организација ж. Марийскийchm: организаций Немецкийde: Organisation (de) ж.; Struktur ж. Нидерландскийnl: organisatie ж. Нижнесаксонскийnds: Organisatschoon Норвежскийno: organisasjon м. Осетинскийos: организаци Польскийpl: organizacja ж. Португальскийpt: organização ж. Румынскийro: organizație ж. Сербскийsr (кир.): организација ж. Сингальскийsi: සංවිධානය (saṁwidhānaya) Словацкийsk: organizácia ж. Словенскийsl: organizacija ж. Суахилиsw: shirika Сунданскийsu: organisasi Табасаранскийtab: организация, тешкилат Таджикскийtg: ташкилот, муассиса Татарскийtt: оешма Турецкийtr: örgüt, teşkilat; kuruluş Удмуртскийudm: организация Узбекскийuz: tashkilot, muassasa Украинскийuk: організація ж. Финскийfi: järjestö, organisaatio Французскийfr: organisation (fr) ж. Фризскийfy: organisaasje Фриульскийfur: organizazion Хорватскийhr: organizacija ж. Чеченскийce: организаци Чешскийcs: organizace ж. Чувашскийcv: организаци Шведскийsv: organisation Эсперантоиeo: organizo, organizaĵo Эстонскийet: ühing, organisatsioon Якутскийsah: тэрилтэ Японскийja: 組織 (そしき, soshiki), 機構 (kikō), 団体 (dantai)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

организация

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. организация (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

организация

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. организация (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

организация

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. организация (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Табасаранский

Морфологические и синтаксические свойства

организация

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. организация (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

организация

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. организация (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??