парировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	пари́рую	пари́ровал пари́ровала	—
Ты	пари́руешь	пари́ровал пари́ровала	пари́руй
Он Она Оно	пари́рует	пари́ровал пари́ровала пари́ровало	—
Мы	пари́руем	пари́ровали	—
Вы	пари́руете	пари́ровали	пари́руйте
Они	пари́руют	пари́ровали	—
Пр. действ. наст.	пари́рующий
Пр. действ. прош.	пари́ровавший
Деепр. наст.	пари́руя
Деепр. прош.	пари́ровав, пари́ровавши
Пр. страд. наст.	пари́руемый
Пр. страд. прош.	пари́рованный
Будущее	буду/будешь… пари́ровать

па-ри́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -пар-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈrʲirəvətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. отражать (отразить), отбивать (отбить) (первоначально удар — в фехтовании) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. отражать (отразить), опровергать (опровергнуть) (чьи-либо нападки, доводы и т. п. в споре)◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: парирование

Этимология

Из нем. parieren, далее из франц. parer «отражать, отбивать, парировать», далее из лат. parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать».

Перевод

отражать (отразить) удар
Английскийen: parry, counter Испанскийes: parar Итальянскийit: parare Немецкийde: parieren Украинскийuk: відбивати (відбити) Французскийfr: parer

отражать (отразить) нападки
Французскийfr: trouver la parade, rétorquer, répliquer

Анаграммы

• пароварить