подъезд

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	подъе́зд	подъе́зды
Р.	подъе́зда	подъе́здов
Д.	подъе́зду	подъе́здам
В.	подъе́зд	подъе́зды
Тв.	подъе́здом	подъе́здами
Пр.	подъе́зде	подъе́здах

подъ-е́зд

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: подъ-; корень: -езд- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈdjest] 

  (файл)

омофоны: подъест

Семантические свойства

Подъезд [2], [3]

Значение

1. действие по значению гл. подъехать, подъезжать; приближение к чему-либо на каком-либо наземном транспорте ◆ У каждого из нас в груди усиленно билось истосковавшееся сердце, как это всегда бывает при подъезде к родному дому, оставленному ещё с детства. А. А. Авдеев, «Дневник», 1945 г. [НКРЯ]
2. место, путь, по которому подъезжают к чему-либо ◆ Подъезжая домой в самом веселом расположении духа, Левин услыхал колокольчик со стороны главного подъезда к дому. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ] ◆ На самом подъезде, по бокам ступеней, лежали два глиняные большие льва. Е. А. Салиас, «На Москве», 1880 г. [НКРЯ] ◆ Конечно, подъезд к реке надо бы вымостить, это уж верно, ― ну, да как-нибудь… Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ] ◆ На подъезде к Севастополю блокпост в поселке Верхнесадовый. Юлия Гутова, «Родина и родина» // «Русский репортер», 2014 г. [НКРЯ] ◆ Расширение парковки и подъездов к сервисному центру призвано увеличить пропускную способность территории. «Официальные дилеры» (2002) // «Автопилот», 15 августа 2002 г. [НКРЯ]
3. вход (обычно крытый) в здание, а также примыкающая к входу внутренняя часть здания, в которой расположены лестница, лестничные площадки, лифт и т. п. ◆ Несколько лет назад врач не могла войти в подъезд ― у подъезда стояла собака. Елена Маслова, «Порой оказывать помощь опасно для жизни» (2003) // «Встреча" (Дубна)», 9 апреля 2003 г. [НКРЯ]
4. разг. жильцы квартир, выходящих в такую часть здания ◆ Чтобы популяризировать спорт, Фетисов предлагал создать телеканал, в качестве обоснования приводя историю про собственного водителя ― в дни финала Кубка Дэвиса весь подъезд был вынужден собраться в небольшой квартире единственного счастливого обладателя «НТВ-Плюс». Екатерина Григорьева, «Президент ищет спортивный стимул» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]
5. охотн. способ охоты на птицу, при котором, маскируясь, подъезжают как можно ближе к цели ◆ Только в стрельбе с подъезда к птице крупной и сторожкой, сидящей на земле, а не на деревьях, собака мешает, потому что птица боится её〈…〉 С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ] ◆ Не упомню, которого числа, но в один из очень морозных дней, мы с Михайлой отправились в подъезд за рябчиками ― и каково же было наше удивление, когда мы вместо рябчиков заметили в ворохе гречишной соломы притаившегося волка. А. А. Черкасов, «Зерентуй», 1883–1887 гг. [НКРЯ]
6. устар. небольшой разведывательный отряд, военный разъезд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. истор. в Древней Руси — право приезда феодала или его представителя (подъездного) в принадлежащие феодалу владения с целью сбора оброка ◆ Владыка Иванъ присла протопопа Тимофѣя во Псковъ, на масленои недѣле, на попах подъезда брать. 1-я Псковская летопись, «Тихановский список» [источник — ПСРЛ]

Синонимы

1. —
2. —
3. парадное, парадная (разг.)

Антонимы

1. отъезд
2. —

Гиперонимы

1. приближение
2. путь, место
3. вход

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: подъездной, подъездный глаголы: подъезжать

Список всех слов с корнем езд-/езж-
существительные: автопоезд, агитпоезд, аэропоезд, бронепоезд, бункер-поезд, взъезд, въезд, въезжание, выезд, выездка, дизель-поезд, доездка, доезжачий, езда, ездка, ездовой, ездок, загранпоездка, заезд, заезжательство, метропоезд, мостопоезд, мотопоезд, наезд, наездник, наездница, наездничество, невыезд, недоезд, незаезд, неприезд, объезд, объездка, объездчик, объездчица, отъезд, партсъезд, переезд, переездка, перезаезд, пневмопоезд, подъезд, подъездка, подъездок, подъездчик, подъезжание, поезд, поездка, поездование, поездуха, поезжанин, поезжанка, приезд, приездка, проезд, проездка, проезживание, разъезд, разъезжание, санпоезд, съезд, съезжая, турбопоезд, турпоезд, турпоездка, уезд, электропоезд, энергопоезд прилагательные: безвыездный, выездковый, выездной, доброезжий, дурноезжий, ездовой, езжалый, езженый, заезжательский, заезженный, заезжий, малоезженый, малоезжий, малонаезженный, малонаезженый, малопроезжий, мимоезжий, наезднический, наездничий, наездной, наезжий, невыездной, невыезженный, неезжалый, неезженный, неезженый, необъезженный, непроездный, непроезжий, новоприезжий, объездной, объезженный, объезжий, отъезжий, передоезжий, переездной, переездный, переезжий, подъездной, подъездный, поездной, поездочный, поезжаный, послесъездовский, поуездный, предотъездный, предсъездовский, приезжий, проездной, проезжий, прямоезжий, разъездной, разъездный, разъезжий, уездный глаголы: ездить, езжать, езживать, ехать, наездничать, поездовать сов. вид   сов. вид возвр. сов. вид   сов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. взъехать  —  —  — взъезжать  —  —  — въехать  —  —  — въезжать  —  —  — выехать  — выездить выездиться выезжать выезжаться выезживать выезживаться доехать  — доездить доездиться доезжать  — доезживать доезживаться заехать  — заездить заездиться заезжать  — заезживать заезживаться  —  — изъездить изъездиться изъезжать  — изъезживать изъезживаться наехать  — наездить наездиться наезжать  — наезживать наезживаться объехать объехаться объездить объездиться объезжать объезжаться объезживать объезживаться отъехать  — отъездить отъездиться отъезжать  —  —  — переехать  — переездить переездиться переезжать переезжаться переезживать  — повъехать  —  —  — повъезжать  —  —  — повыехать  —  — повыездиться повыезжать  — повыезживать повыезживаться подъехать  —  —  — подъезжать  —  —  — поехать  — поездить  — поезжать  — поезживать  —  —  — позаездить  — позаезжать  — позаезживать позаезживаться  —  — поизъездить поизъездиться поизъезжать  — поизъезживать поизъезживаться понаехать  — понаездить  — понаезжать  — понаезживать  — пообъехать  — пообъездить пообъездиться пообъезжать пообъезжаться пообъезживать пообъезживаться  —  — попереездить  — попереезжать  — попереезживать  — поприехать  —  —  — поприезжать  —  —  —  — поразъехаться поразъездить поразъездиться поразъезжать поразъезжаться поразъезживать поразъезживаться посъехать посъехаться  —  — посъезжать посъезжаться  —  — поуехать  — поуездить поуездиться поуезжать  — поуезживать поуезживаться приехать  —  —  — приезжать  —  —  — проехать проехаться проездить проездиться проезжать проезжаться  —  — разъехать разъехаться разъездить разъездиться разъезжать разъезжаться разъезживать разъезживаться съехать съехаться съездить съездиться съезжать съезжаться  —  — уехать  — уездить уездиться уезжать уезжаться уезживать уезживаться наречия: безвыездно, выездно, заездом, мимоездом, наездами, наездом, науезд, объездом, поуездно, проездом

Этимология

Происходит от гл. подъезжать, далее из под- + -езжать (ездить), далее от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, *j[ḗ]to, *jēzdā, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ѣздити, ѣждѫ, др.-русск. ѣздъ «путь, поездка, поход», русск. езда и ездить, укр. ї́здити, ї́жджу, болг. я́здя, сербохорв. jѐзди̑м, jѐздити, словенск. jȇzdim, jė́zditi, чешск. jezdím, jezdit, польск. jeżdżę, jeździć, в.-луж. jězdźu, jězdźić, н.-луж. jezdźu, jezdźiś; восходит к праиндоевр. *yā- «двигаться, ехать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: (к городу, к дому) approach; (вход в здание) entrance, porch; (часть многоподъездного жилого дома) section; (помещение между входом в здание и лестницей) lobby; (лестница) staircase Греческийel: είσοδος ж, έμπα ср, нескл. Испанскийes: entrada, acceso Китайский (упрощ.): (секция многоподъездного жилого дома) 单元 Шведскийsv: entré (sv) общ., uppfart (sv) общ., uppgång (sv) общ.