попрошайничать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	попроша́йничаю	попроша́йничал попроша́йничала	—
Ты	попроша́йничаешь	попроша́йничал попроша́йничала	попроша́йничай
Он Она Оно	попроша́йничает	попроша́йничал попроша́йничала попроша́йничало	—
Мы	попроша́йничаем	попроша́йничали	—
Вы	попроша́йничаете	попроша́йничали	попроша́йничайте
Они	попроша́йничают	попроша́йничали	—
Пр. действ. наст.	попроша́йничающий
Пр. действ. прош.	попроша́йничавший
Деепр. наст.	попроша́йничая
Деепр. прош.	попроша́йничав, попроша́йничавши
Будущее	буду/будешь… попроша́йничать

по-про-ша́й-ни-чать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: по-; корень: -прош-; интерфикс: -ай-; суффикс: -нича; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 2003].

Произношение

• МФА: [pəprɐˈʂaɪ̯nʲɪt͡ɕɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. просить милостыню ◆ Сандра вон в дни зарплаты попрошайничает у ворот швейной фабрики, а накопив сколько-то денежек, бежит на вокзал, чтобы в Москву уехать. А. И. Приставкин, «Кукушата или жалобная песнь для успокоения сердца», 1992 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. побираться, просить милостыню

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: попрошайка, попрошайник, попрошайничество, попрошайство прилагательные: попрошайнический глаголы: попросить, просить

Этимология

Происходит от гл. попросить, просить, далее из праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: beg Латышскийlv: ubagot Немецкийde: schnorren Норвежскийno: tigge Французскийfr: quémander, mendier