узурпация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	узурпа́ция	узурпа́ции
Р.	узурпа́ции	узурпа́ций
Д.	узурпа́ции	узурпа́циям
В.	узурпа́цию	узурпа́ции
Тв.	узурпа́цией узурпа́циею	узурпа́циями
Пр.	узурпа́ции	узурпа́циях

у·зур-па́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -узурп-; суффикс: -ациj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊzʊrˈpat͡sɨɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. насильственный противозаконный захват власти или присвоение чужих прав на что-либо, каких-либо полномочий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: захват

Антонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: узурпатор, узурпаторство, узурпаторша прилагательные: узурпаторский глаголы: узурпаторствовать, узурпировать, узурпироваться

Этимология

Происходит от лат. usurpatio «употребление; похищение; незаконный захват», далее из usurpare «применять, схватывать, захватывать», из usus «пользование», далее из uti (вульг. лат. usare) «употреблять, применять, пользоваться», далее из арх. oeti, из праит. *oit- + rapere «хватать; быстро гнать», из праиндоевр. *rep- «хватать»..

Перевод

Список переводов

Английскийen: usurpation Белорусскийbe: узурпацыя ж. Болгарскийbg: узурпация ж. Венгерскийhu: bitorlás Греческийel: σφετερισμός м. Исландскийis: valdarán ср. Испанскийes: usurpación ж. Итальянскийit: usurpazione ж. Китайский (упрощ.): 篡夺 (cuànduó) Латинскийla: usurpatio ж. Латышскийlv: uzurpācija ж. Македонскийmk: узурпација ж. Немецкийde: Usurpierung ж.; Usurpation ж. Нидерландскийnl: usurpatie Норвежскийno: usurpasjon Польскийpl: uzurpacja ж. Португальскийpt: usurpação ж. Словацкийsk: uzurpácia; uzurpovanie Турецкийtr: zorla ele geçirme, gaspetme Украинскийuk: узурпація ж. Французскийfr: usurpation ж. Фризскийfy: usurpaasje Хорватскийhr: uzurpacija ж. Шведскийsv: usurpation (sv) общ. Эстонскийet: usurpeerimine