уступ

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	усту́п	усту́пы
Р.	усту́па	усту́пов
Д.	усту́пу	усту́пам
В.	усту́п	усту́пы
Тв.	усту́пом	усту́пами
Пр.	усту́пе	усту́пах

у·сту́п

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -уступ- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʊˈstup], мн. ч. [ʊˈstupɨ]

Семантические свойства

Уступ [1]

Значение

1. часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ, ступень, углубление, выемку ◆ Мы уже подходили к ним, как вдруг впереди нас мелькнула женская фигура, быстро перебежала по груде обломков и уселась на уступе стены, прямо над пропастью. И. C. Тургенев, «Ася», 1858 г. [НКРЯ]
2. горн. часть забоя, в которой самостоятельно производится выработка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: выступ

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: уступчик глаголы: уступать, уступить наречия: уступом

Этимология

Происходит от гл. уступать, далее из у- + ступать, далее из праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ

Английскийen: batter Армянскийhy: սանդղաձև խորշ, սանդղափուլ, սանդղավորություն, սանդղավանդ Белорусскийbe: уступ м. Болгарскийbg: уступ м. Вьетнамскийvi: bậc sườn, bậc Древнегреческий†grc: βάθρον ср. Идишyi: פֿעלדזנראַנד м.; אַראָפּהאַנג м.; אַרױססטאַרטש м. Испанскийes: piso м., terraza ж., rellano м.; escalón м. Итальянскийit: scaglione м.; ripiano м.; terrazza ж. Казахскийkk: кемер; кертпеш; ойық Киргизскийky: кашат, теп кич, тумшук, урчук Латинскийla: articulus м. Латышскийlv: pakāpe Литовскийlt: pakopa ж. Немецкийde: Absatz м., Abstufung ж.; Stufe ж. Осетинскийos: къӕпхӕн Португальскийpt: terraço м.; (ступень) degrau м.; (выступ) saliência ж. Таджикскийtg: зина, камар Турецкийtr: çıkıntı Туркменскийtk: basgançak; oý; köw Украинскийuk: уступ м. Французскийfr: étage м., terrasse ж.; gradin м. Чешскийcs: výstupek м., výčnělek м., výběžek м. Шведскийsv: avsats (sv) общ., terrass (sv) общ. Якутскийsah: модьоҕо, чорбох, үктэл

часть забоя, в которой самостоятельно производится выработка
Украинскийuk: уступ м.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

у·сту́п

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

•  

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. уступ (аналогично русск. уступ [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вступление

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

у·ступ

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. уступ (аналогично русск. уступ [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

у·ступ

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. уступ (аналогично русск. уступ [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??