утонуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	утону́	утону́л утону́ла	—
Ты	уто́нешь	утону́л утону́ла	утони́
Он Она Оно	уто́нет	утону́л утону́ла утону́ло	—
Мы	уто́нем	утону́ли	уто́нем уто́немте
Вы	уто́нете	утону́ли	утони́те
Они	уто́нут	утону́ли	—
Пр. действ. прош.	утону́вший
Деепр. прош.	утону́в, утону́вши

у·то-ну́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3c. Соответствующий глагол несовершенного вида — тонуть.

Приставка: у-; корень: -то-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊtɐˈnutʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. погрузиться в воду или во что-либо вязкое, сыпучее, мягкое; опуститься на дно под действием силы тяжести ◆ Вся проезжая часть дороги превратилась в полноводную реку, ноги у нас в машине утонули по щиколотку. Марина Москвина, «Небесные тихоходы: путешествие в Индию», 2003 г. [НКРЯ] ◆ И повалился спать на веранде, утонул в диване. А. А. Азольский, «Глаша», 2003 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]
2. погибнуть, погрузившись в воду или во что-либо вязкое, сыпучее, мягкое, пойти ко дну ◆ Васенька в Оби утонул, через пять дней после того, как ему вручили повестку о призыве. Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света]», 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ] ◆ В прошлом году у нас один почтальон так-то весной утонул на одной переправе через реку. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Около нодьи», 1912 г. [НКРЯ]
3. перен. стать незаметным, невидимым среди чего-либо, скрыться за чем-либо ◆ Дальний берег давно утонул в тумане, брызгах и сумерках приближавшегося вечера. В. Г. Короленко, «Мгновение», 1900 г. [НКРЯ] ◆ Дальние деревья вдруг сразу утонули в темноте за пологом хлынувшего дождя. М. П. Арцыбашев, «Куприян», 1902 г. [НКРЯ]
4. перен. целиком предаться чему-либо, погрузиться во что-либо; оказаться задавленным, обременённым чем-либо, погрязнуть ◆ Стараясь не вспоминать, что Уаскаро снова покинул ее, пытаясь не проживать шаг за шагом ту прогулку по Звездной реке, и не слышать в голове снова и снова его слова, Инка утонула в работе. Улья Нова, «Инка», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. увязнуть
2. потонуть, частичн.: затонуть

Антонимы

1. всплыть

Гиперонимы

1. погрузиться
2. погибнуть

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: утонутие глаголы: тонуть, затонуть, потонуть

Этимология

Происходит от у- + тонуть, далее из праслав. *topnǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тонути, тону, церк.-слав. тонѫти, русск. тону́ть, то́нешь и топи́ть, укр. тону́ти, белор. тону́ць, болг. тъ́на «погружаюсь», сербохорв. то̀нути, тонем «тонуть», словенск. tóniti., tȯ́nem . — то же, чешск. tonouti, словацк. tоnúť, польск. tonąć, н.-луж. toniś.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

• плыть, плыть, а у берега утонуть

Перевод

погрузиться в воду или во что-либо вязкое, сыпучее, мягкое; опуститься на дно под действием силы тяжести
Английскийen: sink, go down Эсперантоиeo: droni