Русский

ху́ле

Морфологические и синтаксические свойства

ху́-ле

Союз, также вопросительное слово; неизменяемое.

Встречаются также варианты написания и произношения: хули, хуль, хуля.

Корень: -хуле-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. обсц. что, чего ◆ Как на Киевском вокзале // Пассажира повязали! // Разорался: «Витя, хуле, // Ты приёбся к бедной Юле!» Частушка
  2. обсц. что; чего; почему; зачем; с какой целью; какой смысл ◆ Злоебуча пиздорванка, — // Хуле блещешь ты умом! // Голова твоя, как срака // Вся наполнена говном! Частушка ◆ Пентам предъявляют то, что они тупо сработали… в нарушение и норм гражданского кодекса и своих внутренних норм и правил… та[к] хуле с [от] них ждать… Форум: Разорять область они не боялись, а книжку боятся, 2011 г. [НКРЯ]
  3. обсц. что, что толку, нечего ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. обсц. а ты как думал, а вы как хотели, а вот так!, ну и что! ◆ Я не знаю, как у вас, // А у нас в Стамбуле // Пидор влез на минарет // И кричит: «Ну, хуле Частушка
  5. обсц. что, чего, какого чёрта ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. обсц., употребляется в качестве вводного слова: ещё бы, что тут скажешь, иначе и быть не может, сам посуди и т. п. ◆ Лузеры, хуле, не смогли на французскую помойку переехать! «Пенсия в Москве будет равна двум прожиточным минимумам», 2009–2011 г гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. чего, что, фиг ли, фигли (эвф.); хули, хуля, хуль (обсц.); какого хуя, хуй ли (обсц.)
  2. что, чего, почему, зачем, с какой целью; какой смысл; хули, хуля, хуль (обсц.); какого хуя, хуй ли (обсц.)
  3. что, что толку, нечего; хули, хуля, хуль (обсц.); какого хуя, хуй ли (обсц.)
  4. а ты как думал, а вы как хотели, а вот так!, ну и что!
  5. что, чего, какого чёрта; хули, хуля, хуль (обсц.); какого хуя, хуй ли (обсц.)
  6. ещё бы, что тут скажешь, одно слово, иначе и быть не может, сам посуди, ясно; ясен пень (эвф.); ясен хуй; хули, хуля, хуль (обсц.); какого хуя, хуй ли (обсц.)

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -хуj-/-ху-/-х-

Этимология

Предположительно редуцировано из хуй ли.

Перевод

что, чего
что; чего; почему; зачем; с какой целью; какой смысл
что, что толку, нечего
а ты как думал, а вы как хотели, а вот так!, ну и что!
что, чего, какого чёрта
в качестве вводного слова: ещё бы, что тут скажешь, иначе и быть не может, сам посуди и т. п.

Библиография

хуле́ I

ху-ле́

  • форма дательного или предложного падежа единственного числа существительного хулаI в знач. «резкое осуждение» ◆ В печати их за этот приговор одни похвалили, другие, слышно, хулят; я думаю, тут нет места ни похвале, ни хуле́: просто сказали такой приговор по решительной невозможности сказать что-нибудь иное. Ф. М. Достоевский, Дневник писателя, 1876 г. [НКРЯ] ◆ Чуть не каждое его выступление в печати они встречали единодушной хулой, причём в этой хуле́ либералы объединялись с представителями реакционной печати. К. И. Чуковский, «Репин — писатель», 1930–1950 гг. [НКРЯ] ◆ В пословицу давно уже́ вошли как печальная наклонность наших литературных журналистов к тотальной хуле́ и охулке, так и страстная, самозабвенная нелюбовь наших сочинителей друг к другу. Сергей Чупринин, «Нулевые годы: ориентация на местности» // «Знамя», 2003 г. [НКРЯ]

хуле́ II

ху-ле́

  • форма дательного или предложного падежа единственного числа существительного хулаII в знач. «гавайский танец» ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).