Вепсский править

Морфологические и синтаксические свойства править

eka

Союз.

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. а то, а не то ◆ Maid lämoile mäni, ka tariž panda solad teramba, eka lehman nižad haugetas. — Молоко попало на огонь, так нужно скорей соли посыпать, а то у коровы соски потрескаются (цитата из Корпуса вепсского языка, см. Список литературы) ◆ Minun muštvaa bol’nicuid’ iilišken, tol’ko pagastaa stroit’he, eka mä i kuliške en. — На моей памяти больниц не было, только на погосте построили, а то я и не слыхал. (цитата из Корпуса вепсского языка, см. Список литературы)

Фонетические варианты править

  1. eika, iika, ika

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Библиография править

  • Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972

Пали править

Морфологические и синтаксические свойства править

Числительное. Неопределённое местоимение

Семантические свойства править

Значение править

  1. один ◆ Hatthasaṃyato pādasaṃyato, vācāsaṃyato saṃyatuttamo; Ajjhattarato samāhito, eko santusito tamāhu bhikkhuṃ. — Кто управляет рукой, управляет ногой, управляет речью, управляет в совершенстве, ибо внутренне радостен, сосредоточен, одинок и удовлетворен, – вот такого называют бхикшу. «Дхаммапада» ◆ ekampi jātiṃ — в одном рождении
  2. некий, некая ◆ eko nāviko - некий лодочник. ◆ ekā kumārikā - некая принцесса. ◆ eke purisā — некие люди ◆ Ekaṃ samayaṃ bhagavā antarā ca rājagahaṃ antarā ca nāḷandaṃ addhānamaggappaṭipanno hoti mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi. — Однажды Будда шел по главной дороге между Раджагахой и Наландой с большой толпой монахов, с пятьюстами монахами. «Брахмаджала сутта»

Синонимы править

Антонимы править

  1. aneka, ubhaya, nānā

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от

Библиография править

  • English-Pali Dictionary