molesto

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: molestā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	molestō	molestor	molestem	molester	—	—
	2 p.	molestas	molestāris	molestes	molestēris	molestā	molestare
	3 p.	molestat	molestātur	molestet	molestētur	—	—
Plur.	1 p.	molestāmus	molestāmur	molestēmus	molestēmur	—	—
	2 p.	molestātis	molestāmini	molestētis	molestēmini	molestāte	molestamini
	3 p.	molestant	molestantur	molestent	molestentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	molestābam	molestābar	molestārem	molestārer
	2 p.	molestābas	molestabāris	molestāres	molestarēris
	3 p.	molestābat	molestabātur	molestāret	molestarētur
Plur.	1 p.	molestabāmus	molestabāmur	molestarēmus	molestarēmur
	2 p.	molestabātis	molestabamini	molestarētis	molestarēmini
	3 p.	molestābant	molestabantur	molestarent	molestarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	molestābo	molestabor	—
	2 p.	molestābis	molestaberis	molestāto
	3 p.	molestābit	molestabitur	molestāto
Plur.	1 p.	molestabimus	molestabimur	—
	2 p.	molestabitis	molestabimini	molestatōte
	3 p.	molestabuntur	molestanto

Infīnitivus praesentis actīvi	molestāre
Infīnitivus praesentis passīvi	molestāri
Participium praesentis actīvi	molestāns
Gerundium	molestandī
Gerundivum	molestandus, -a, -um

Основа перфекта: molestāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	molestāvī	molestāverim	molestāveram	molestāvissem	molestāverō
	2 p.	molestāvisti	molestāveris	molestāveras	molestāvisses	molestāveris
	3 p.	molestāvit	molestāverit	molestāverat	molestāvisset	molestāverit
Pl.	1 p.	molestāvimus	molestāverimus	molestāverāmus	molestāvissēmus	molestāverimus
	2 p.	molestāvistis	molestāveritis	molestāverātis	molestāvissētis	molestāveritis
	3 p.	molestāvērunt	molestāverint	molestāverant	molestāvissent	molestāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	molestāvisse

mo-les-tō

Глагол, первое спряжение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. обременять, беспокоить, быть в тягость (m. aliquem Pt, Ap etc.). ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. molestare «обременять, беспокоить», от molestus «обременительный, тяжёлый; докучливый», далее, вероятно, связ. с moles «глыба, масса».