recordar

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол.

Приставка: re-; корень: -cord-; суффикс: -ar.

Произношение

• МФА: [rekor'dar]

Семантические свойства

Значение

1. напоминать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

От лат. recordari "вспоминать" < лат. cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-.

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modo indicativo			Presente de subjuntivo
	Presente	Futuro	Pretérito indefinido
Yo	recuerdo	recordaré	recordé	recuerde
Tú	recuerdas	recordarás	recordaste	recuerdes
Él Ella Usted	recuerda	recordará	recordó	recuerde
Nosotros Nosotras	recordamos	recordaremos	recordamos	recordemos
Vosotros Vosotras	recordáis	recordaréis	recordasteis	recordéis
Ellos Ellas Ustedes	recuerdan	recordarán	recordaron	recuerden
	Participio
	recordado
	Gerundio
	recordando

re-cor-dar

Глагол, 1-е спряжение.

Приставка: re-; корень: -cord-; суффикс: -ar.

Произношение

• МФА: [rekor'dar]

Семантические свойства

Значение

1. помнить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вспоминать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. напоминать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. acordarse

Антонимы

1. olvidar

Родственные слова

существительные: recuerdo, recordatorio прилагательные: recordativo глаголы: recordarse

Этимология

От лат. recordari "вспоминать" < лат. cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-.

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

	Indicativo			Subjuntivo	Imperativo
	Presente	Pretérito perfeito	Futuro
Eu	recordo	recordei	recordarei	recorde	—
Tu	recordas	recordaste	recordarás	recordes	recorda
Você Ele / Ela	recorda	recordou	recordará	recorde	recorde
Nós	recordamos	recordamos	recordaremos	recordemos	recordemos
Vós (не используется в Бразилии)	recordais	recordastes	recordareis	recordeis	recordai
Vocês Eles / Elas	recordam	recordaram	recordarão	recordem	recordem
	Particípio
	recordado
	Gerúndio
	recordando

re-cor-dar

Глагол, 1-е спряжение.

Приставка: re-; корень: -cord-; окончание: -ar.

Произношение

• МФА: [ʁɨkor'dar]

Семантические свойства

Значение

1. помнить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вспоминать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. напоминать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. lembrar, lembrar-se

Антонимы

1. esquecer

Родственные слова

существительные: recordação глаголы: recordar-se

Этимология

От лат. recordari "вспоминать" < лат. cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-.