sport

Албанский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Английский

sport (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

Прилагательное.

Произношение

• МФА: [spɔːt]

Семантические свойства

Значение

1. спортивный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

sport (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
sport	sports

Существительное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [spɔːt], мн. ч. [spɔːts]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. обычно мн. ч.· спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мн. ч. виды спорта ◆ team sports — командные виды спорта
3. брит. мн. ч. спортивные соревнования, состязания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. человек (с точки зрения моральных качеств) ◆ a good sport — молодчина
5. амер. игрок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. отдых, приятное времяпрепровождение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. разг. приятный в общении, компанейский человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. разг. шутка; острота; насмешка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. предмет осмеяния, насмешек; шут, посмешище ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. биол. мутация ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. биол. растение-мутант ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
12. разг. колонка спортивных новостей (в газете) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
13. разг. спортивный автомобиль; спортивная марка автомобиля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
14. охота ◆ Mr. Pickwick was particularly desirous to view the sport, the more especially as he was rather anxious in respect of Mr. Winkle’s life and limbs. — Мистеру Пиквику очень хотелось видеть охоту, тем более что он несколько опасался за целость и сохранность мистера Уинкля. Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]
15. рыбная ловля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. gambler
6. pastime, recreation
7. —
8. jest, mockery, derision
9. laughingstock

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

sport (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	sport
3-е л. ед. ч.	sports
Прош. вр.	sported
Прич. прош. вр.	sported
Герундий	sporting

Глагол, правильный.

Произношение

• МФА: [spɔːt]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. играть, веселиться, резвиться ◆ You can see the big sea animals in the water, sporting with their young ones. — Видно, как большие морские животные играют в воде со своими малышами.
2. вертеть (чем-либо), легкомысленно обращаться (с чем-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. заниматься спортом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. носить, выставлять напоказ; щеголять ◆ to sport a rose in one’s buttonhole — щеголять розой в петлице
5. биол. вызывать мутацию, давать мутацию ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. то же, что sport away; расточать, попусту тратить, транжирить ◆ He had sported away thirty thousand lives. — Он просто так отправил на смерть тридцать тысяч людей.
7. устар. оживлять, веселить, развлекать (кого-либо)
8. дразнить^?, заигрывать^?

Синонимы

1. play, frolic, gambol
2. trifle
3. —
4. —
5. —
6. scatter, squander
7. amuse, divert, recreate

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Венгерский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Туркменский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Узбекский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	sport	sportlar
Р.	sportning	sportlarning
Д.	sportga	sportlarga
В.	sportni	sportlarni
М.	sportda	sportlarda
Исх.	sportdan	sportlardan
Принадлежность 1-е лицо ед. ч. (мой) Им. sportim sportlarim Р. sportimning sportlarimning Д. sportimga sportlarimga В. sportimni sportlarimni М. sportimda sportlarimda Исх. sportimdan sportlarimdan 2-е лицо ед. ч. (твой) Им. sporting sportlaring Р. sportingning sportlaringning Д. sportingga sportlaringga В. sportingni sportlaringni М. sportingda sportlaringda Исх. sportingdan sportlaringdan 3-е лицо ед. ч. (его) Им. sporti sportlari Р. sportining sportlarining Д. sportiga sportlariga В. sportini sportlarini М. sportida sportlarida Исх. sportidan sportlaridan 1-е лицо мн. ч. (наш) Им. sportimiz sportlarimiz Р. sportimizning sportlarimizning Д. sportimizga sportlarimizga В. sportimizni sportlarimizni М. sportimizda sportlarimizda Исх. sportimizdan sportlarimizdan 2-е лицо мн. ч. (ваш) Им. sportingiz sportlaringiz Р. sportingizning sportlaringizning Д. sportingizga sportlaringizga В. sportingizni sportlaringizni М. sportingizda sportlaringizda Исх. sportingizdan sportlaringizdan 3-е лицо мн. ч. (их) Им. sporti sportlari Р. sportining sportlarining Д. sportiga sportlariga В. sportini sportlarini М. sportida sportlarida Исх. sportidan sportlaridan

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	sport	sporten	sporter	sporterna
Р.	sports	sportens	sporters	sporternas

sport

Существительное, общий род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. aktivitet

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

Библиография

• sport, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• sport, Svenska Akademiens ordbok

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

sport

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. спорт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.