vinaya
См. также विनय, វិន័យ, ဝိနည်း, 毗奈耶, འདུལ་བ. |
Пали править
Морфологические и синтаксические свойства править
vinaya (ဝိနယ)
Существительное.
Приставка: vi-; корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- виная, правила поведения ◆ pañcime kāmaguṇā ariyassa vinaye andūtipi vuccanti, bandhanantipi vuccanti. — эти пять признаков чувственности и зовутся путами, и зовутся оковами в учении о должном поведении праведника. «Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ na tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāsi, ahaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāmi — Ты не знаешь дхармы и должного поведения – я знаю Дхамму и должное поведение!
- устранение ◆ kissa vinayāya muccati...icchāvinayāya muccati — И с устранением чего освобождён?...И с устранением желания освободится он «Иччха сутта» ◆ ‘‘ Kodhamānamakkhavinayatthañhi, tissa brahmacariyaṃ vussatī’’ti. — « Чтобы избавиться от злобы, самомнения, насмешек, вот, Тисса, для чего ведётся вся эта святая жизнь». «Тисса сутта Сн.21.9»
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
Ближайшее родство | |
|
Этимология править
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Библиография править
- English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
Для улучшения этой статьи желательно:
|