Русский править

Троянская война I править

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы. Имя собственное.

мифол. легендарная десятилетняя война и осада в XIII веке до н. э., закончившаяся разрушением Трои, которая, согласно гомеровской Илиаде, велась коалицией ахейцев во главе с царём Агамемноном против троянцев с целью отомстить за похищение Елены, жены спартанского царя Менелая, Парисом, сыном троянского царя Приама ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

??

Список переводов
Албанский_sq: Lufta e Trojës Английский_en: Trojan War ^(en) Армянский_hy: Տրոյական պատերազմ ^(hy) (Troyakan paterazm) Башкирский_ba: Троя һуғышы Белорусский_be: Траянская вайна Бретонский_br: Brezel Troia Венгерский_hu: trójai háború Галисийский_gl: guerra de Troia Греческий_el: Τρωικός πόλεμος (Troïkós pólemos) Грузинский_ka: ტროის ომი (ṭrois omi) Итальянский_it: guerra di Troia Китайский_zh: 特洛伊战争 (Tèluòyī zhànzhēng) Корейский_ko: 트로이아 전쟁 (Teuroia jeonjaeng) Малаялам_ml: ട്രോജൻ യുദ്ധം (ṭrōjaṉ yuddhaṃ) Немецкий_de: Trojanischer Krieg Нидерландский_nl: Trojaanse oorlog Польский_pl: wojna trojańska ^(pl) Украинский_uk: Троянська війна Финский_fi: Troijan sota Французский_fr: guerre de Troie Хинди_hi: ट्रॉय का युद्ध (ṭrŏy kā yuddh) Чешский_cs: trojská válka Эстонский_et: Trooja sõda Японский_ja: トロイア戦争 (toroia sensō)

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

жарг., школьн., шутл. о ситуации в школьном гардеробе после окончания уроков ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

??

Список переводов

Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Троя́нская война́. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. ?. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.