Участник:DonRumata/Песочница/Шаблоны спряжений украинских глаголов

Описание править

Для построения таблиц словоизменения украинских глаголов в Викисловаре были созданы шаблоны-таблички на основе концепции А. А. Зализняка. В основном система индексов, предложенная Зализняком, была сохранена: цифры и строчные латинские буквы индексов полностью соответствуют классической схеме Зализняка.

Расшифровка править

Цифры индекса править

Таблица типов спряжения
Номер
типа
Русский язык Украинский язык
Инфинитив
оканчивается
на:
1 ед. и 3 ед. наст.
(буд.) оканчивается
соотвественно на:
Примеры Инфинитив
оканчивается
на:
1, 2, 3 ед. и мн. наст.
оканчивается на:
Примеры
1a -ать -аю, -ает чита́ть -ати -аю, -ає чита́ти
-ять -яю, -яет меня́ть -яти -яю, -яє міня́ти
-еть -ею, -еет уме́ть -іти (ѣ) -ію, -іє умі́ти
2a, 2b -овать -ую, -ует рисова́ть -увати -ую, -ує рисува́ти, похочувати
-евать (после шипящей или ц) -ую, -ует танцева́ть -ювати -юю, -ює танцюва́ти, горюва́ти, виру́лювати
-евать (в прочих случаях) -юю, -юет горева́ть
3a, 3b, 3c -нуть -ну, -нет тону́ть -нути, -(г)ти -ну, -не тону́ти, уникнути, холонути
4a, 4b, 4c -ить -ю (но -у после шипящей), -ит по́мнить -ити -у/-ю, -ить чи́стити, ви́їздити, дірявити
-їти -ю, -їть таїти, пої́ти, заклеїти
5a, 5b, 5c -ать -ю (но -у после шипящей), -ит держа́ть -ати -у, -ить ви́спати, відле́жати
-ять стоя́ть -яти -ю, -їш, -їть; -ять стояти, насто́яти
-еть смотре́ть -іти -у, -иш, -ить; -ять ляскоті́ти, долеті́ти
6a, 6b, 6c -ать -ю (но -у после шипящей), -ет пла́кать -ати -у, -еш, -е; -уть знизати, в'яза́ти, вказа́ти (с чередованием в основе)
-ять ла́ять -іти хоті́ти, відхоті́ти
6°b/c -ать -у, -ёт рвать -ати рвати, прозва́ти
7a, 7b -зти или -зть -зу, -зет лезть -зти -зу, -зе ви́везти, повзти́
-сти или -сть -су, -сет нести́ -сти -су, -се па́сти, мести́
-ду, -дет вести́ -ду, -де кла́сти
-ту, -тет мести́ -ту, -те мести́
-сту, -стет расти́ -сту, -сте рости́
-бу, -бет грести́ -ву, -ве плисти́, пливти́
8a, 8b -чь -гу, -жёт бере́чь -кти -чу, -че текти́
-ку, -чёт течь -гти -жу, -же лягти́, запрягти́, стри́гти
9a, 9b -ереть -ру, -рёт запере́ть -ерти -ру, -ре ви́терти, ме́рти, розпе́рти
10a, 10c -ороть -орю, -орет поро́ть -ороти -орю, -оре пропоро́ти
-олоть -олю, -олет коло́ть -олоти -ю, -е ви́колоти, моло́ти (чередование о/е в основе)
-елю, -елет моло́ть
11a, 11b -ить -ью, -ьёт бить -([вбмп])ити -'ю, -'є ви́бити
-лити -іллю, -іллє розли́ти
12a, 12b -ыть -ою, -оет мыть -ити -ию, -иє накри́ти
-уть -ую, -ует дуть
-ить -ию, -иет гнить -іти -ію, -іє вигріти
13b -авать -аю, -аёт дава́ть -ава́ти -аю, -ає дава́ти
14a, 14b, 14c -ать или -ять -ну, -нет нача́ть -ати, -яти, -ясти -ну, -не поча́ти, п'я́сти
-му, -мёт жать -му, -ме підня́ти
-иму, -имет приня́ть -йму, -йме зайня́ти, прийня́ти
15a -ть -ну, -нет стать -ати -ану, -ане стати
16a, 16b -ть -ву, -вёт жить

Схемы чередования править

Стандартные чередования согласных
1-я ступень
чередования
б п в м ф д з с т ст г г к х ск
2-я ступень
чередования
бл[1] пл[2] вл[3] мл[4] фл[5] дж[6] ж[7] ш[8] ч[9] щ[10] ж[11] гн[12] ч[13] ш[14] щ[15]
  1. люби́ти — люблю́
  2. клепа́ти — клеплю́
  3. дивитися — дивлюся
  4. глуми́тися — глумлю́ся
  5. графи́ти — графлю́
  6. води́ти — воджу́
  7. рі́зати — рі́жу; каза́ти — кажу́
  8. писа́ти — пишу́; коси́ти — кошу́
  9. хоті́ти — хо́чу; лоскота́ти — лоскочу́
  10. мсти́тися — мщу́ся
  11. бі́гти — біжу́; могти́ — мо́жу
  12. одягти́ — одягну́
  13. скака́ти — скачу́; пекти́ — печу́
  14. колиха́ти — колишу́; колиха́ти — колишу́
  15. полоска́ти — полощу́

Акцентные типы править

Латинская буквы при индексе – это обозначение схемы ударения. Первая цифра – ударение в настоящем времени, вторая – в прошедшем.

Образцы основных схем ударения настоящего времени
Схема ударения a/ b/ c/
наст./буд. вр. ед. ч. 1 л. співа́ю гребу́ обійду́
2 л. співа́єш гребе́ш обі́йдеш
3 л. співа́є гребе́ обі́йде
мн. ч. 1 л. співа́єм(о) гребе́м(о) обі́йдем(о)
2 л. співа́єте гребете́ обі́йдете
3 л. співа́ють гребу́ть обі́йдуть
повел. ед. ч. співа́й греби́ обійди́
мн. ч. співа́йте гребі́ть обійді́ть
Образцы основных схем ударения прошедшего времени
Схема ударения /a /b
прош. вр. ед. ч. м.р. співа́в гріб
ж.р. співа́ла гребла́
с.р. співа́ло гребло́
мн. ч. співа́ли гребли́