Шаблон:Нужен дополнительный перевод

[Это слово или выражение нуждается в дополнительном переводе -- для случаев, продемонстрированных ниже. Пожалуйста, предложите ваш вариант перевода.]