англ. orc, в современном значении — авторский неологизм Дж. Р. Р. Толкина; Толкин возродил др.-англ. orc «бес; преисподняя», вероятно из лат. Orcus «Оркус, Орк» (бог смерти у этрусков и древних римлян; позже — эпитет Плутона и Аида)
