Шаблон:этимология:шлагбаум

нем. Schlagbaum «шлагбаум; застава»; из Schlag «удар» + Baum «дерево».