абажурчик

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	абажу́рчик	абажу́рчики
Р.	абажу́рчика	абажу́рчиков
Д.	абажу́рчику	абажу́рчикам
В.	абажу́рчик	абажу́рчики
Тв.	абажу́рчиком	абажу́рчиками
Пр.	абажу́рчике	абажу́рчиках

а·ба-жу́р-чик

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: абажур ➔ абажур + чик (суффиксальный).

Корень: -абажур-; суффикс: -чик.

Произношение

• МФА: [ɐbɐˈʐurt͡ɕɪk]

Семантические свойства

Значение

1. разг. уменьш.-ласк. к абажур ◆ Лиза зажгла свечу, надела на неё лежавший на камине тёмненький бумажный абажурчик и, усевшись в уголке, развернула какую-то книгу. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: абажур прилагательные: абажурный

Этимология

Происходит от сущ. абажур, далее от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».

Перевод

Список переводов
Польскийpl: abażurek Украинскийuk: абажурчик

Библиография

• Большой академический словарь русского языка / Гл. ред. К. С. Горбачевич, А. С. Герд. — М., СПб. : Наука, 2004—. — ISBN 5-02-033660-2.
• Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2012.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

а·ба-жу́р-чик

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. абажурчик (аналогично русскому слову) ◆ Під зеленим абажурчиком блимала лампочка. — Под зелёным абажурчиком моргала лампочка.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: абажур прилагательные: абажурний

Этимология

Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».