Русский

авизо I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ави́зо ави́зо
Р. ави́зо ави́зо
Д. ави́зо ави́зо
В. ави́зо ави́зо
Тв. ави́зо ави́зо
Пр. ави́зо ави́зо

а·ви́-зо

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -авизо- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. фин. официальное извещение об исполнении расчётной операции ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. извещение

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. avviso, далее из франц. avis «мнение; совет», далее из ст.-франц. ço m’est à vis «так мне кажется», из вульг. лат. *mi est visum, далее из лат. visum «представление, видение», далее из vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

авизо II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ави́зо ави́зо
Р. ави́зо ави́зо
Д. ави́зо ави́зо
В. ави́зо ави́зо
Тв. ави́зо ави́зо
Пр. ави́зо ави́зо

а·ви́-зо

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -авизо- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истор. небольшое быстроходное судно в некоторых иностранных флотах в XVIII — начале XX в. ◆ 1 (12) октября эта крепость подверглась комбинированной атаке со стороны десанта, трёх русских фрегатов и одного авизо. Е. В. Тарле, «Адмирал Ушаков на Средиземном море (1798–1800)», 1948 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. судно

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. aviso, от лат. avis «птица».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая авизо авизота
опред. авизо
авизото
авизотата
счётн.
зват.

ави·зо

Существительное, средний род, склонение 65.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. авизо (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). [≈bg 1][≠bg 1][▲bg 1][▼bg 1]

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография