арендатор

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аренда́тор	аренда́торы
Р.	аренда́тора	аренда́торов
Д.	аренда́тору	аренда́торам
В.	аренда́тора	аренда́торов
Тв.	аренда́тором	аренда́торами
Пр.	аренда́торе	аренда́торах

а·рен-да́-тор

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аренд-; суффикс: -атор [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐrʲɪnˈdatər] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. лицо (организация, государство), арендующее что-либо ◆ Арендатором в данном случае выступает правительство РФ.

Синонимы

1. наниматель

Антонимы

1. арендодатель

Гипонимы

1. соарендатор, субарендатор

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аренда, арендаторша, арендование, арендодатель, соаренда, соарендатор, субаренда, субарендатор прилагательные: арендаторский, арендный глаголы: арендовать, заарендовать, заарендовывать, приарендовать, приарендовывать

Этимология

Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать». Русск. аренда — с XVII в., заимств. через польск. arenda — то же. Сюда же арендова́ть из польск. arendować. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: tenant Болгарскийbg: арендатор м. Македонскийmk: арендатор м. Немецкийde: Pächter Сербскийsr (кир.): арендатор м. Украинскийuk: орендатор м. Французскийfr: locataire Шведскийsv: arrendator (sv) общ., hyresgäst (sv) общ.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	арендатор	арендатори
опред.	арендатора арендаторът	арендаторите
счётн.	арендатора
зват.	—

арен·да́·тор

Существительное, мужской род, склонение 7.

Семантические свойства

Значение

1. арендатор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аренда

Этимология

Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

арен·да·тор

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. арендатор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. арендар

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аренда, арендар

Этимология

Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	арендатор	арендатори
Р.	арендатора	арендатора
Д.	арендатору	арендаторима
В.	арендатора	арендаторе
Зв.	арендаторе	арендатори
Тв.	арендатором	арендаторима
М.	арендатору	арендаторима

а·рен·да·тор

Существительное, мужской род.

Семантические свойства

Значение

1. арендатор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аренда

Этимология

Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».