аустерия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аусте́рия	аусте́рии
Р.	аусте́рии	аусте́рий
Д.	аусте́рии	аусте́риям
В.	аусте́рию	аусте́рии
Тв.	аусте́рией аусте́риею	аусте́риями
Пр.	аусте́рии	аусте́риях

а·ус-те́-ри·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Используется также в форме австерия.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐʊˈstɛrʲɪɪ̯ə], мн. ч. [ɐʊˈstɛrʲɪɪ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. то же, что трактир (в России при Петре I) ◆ Монс, в вязаном колпаке, в зелёном жилете, выплывал из освещённой двери аустерии, неся по пяти глиняных кружек в каждой руке. A. Н. Толстой, «Пётр Первый», 1929—1943 г.

Синонимы

1. австерия, трактир, харчевня, закусочная

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит через польск. austeria от итал. osteria с тем же значением, далее от ст.-франц. oste «хозяин трактира, владелец недвижимости» (откуда происходит также англ. host), далее от лат. hospes «хозяин» (через форму вин.п. ед.ч. hospitem), далее от праиталийск. *hostipotis (когнат праславянск. *gospodь ‘господин’) и от ПИЕ *gʰost(i)potis, образованного слиянием *gʰóstis (‘чужак’, ср. праславянск. *gostь) и *pótis (‘правитель, супруг’; ср. лат. potis «могучий»).

Перевод

Список переводов
Итальянскийit: osteria Польскийpl: austeria