аффектировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	аффекти́рую	аффекти́ровал аффекти́ровала	—
Ты	аффекти́руешь	аффекти́ровал аффекти́ровала	аффекти́руй
Он Она Оно	аффекти́рует	аффекти́ровал аффекти́ровала аффекти́ровало	—
Мы	аффекти́руем	аффекти́ровали	—
Вы	аффекти́руете	аффекти́ровали	аффекти́руйте
Они	аффекти́руют	аффекти́ровали	—
Пр. действ. наст.	аффекти́рующий
Пр. действ. прош.	аффекти́ровавший
Деепр. наст.	аффекти́руя
Деепр. прош.	аффекти́ровав, аффекти́ровавши
Пр. страд. наст.	аффекти́руемый
Пр. страд. прош.	аффекти́рованный
Будущее	буду/будешь… аффекти́ровать

аф-фек-ти́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -аффект-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐfʲɪˈktʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. делать (сделать) что-либо с преувеличением и подчёркиванием какого-либо чувства ◆ Народил узкоглазого сына, пристроил бурятку в Консерваторию читать историю религий, то есть тот же самый научный атеизм, но только без прежней аффектации. Зато аффектирует сам: «И ведь сумела, чертовка, перестроилась, овладела!» — язык у него повернулся такое ребенку сказать. М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аффект, аффектация прилагательные: аффективный, аффектированный

Этимология

Происходит от лат. affectus «волнение, страсть», далее из afficere «причинять; влиять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

Перевод

Список переводов
Македонскийmk: афектира Украинскийuk: афектувати (uk)